D'Sound — Ain't Giving Up songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Ain't Giving Up" van D'Sound.
Songteksten
Mother, mother where’s the nice and warm?
Try to hide that my face is torn
in the evening heavy thoughts are born
— will there be no dawn?
Baby girl doesn’t want to grow
Call you up before the late night show
Mother tell me I don’t have to go
— will there be no dawn?
Ain’t giving up just sleeping in
I’m to soft to be broken
I know there is a will
that’s yet to be awoken
Ask me how I feel
I say I’ll be OK
But it hurts so bad when it hurts so bad
And it makes me mad when it hurts so bad
Going crazy over little stuff
Having everything but not enough
everybody’s saying «you're so tough»
— will there be no dawn?
Songtekstvertaling
Moeder, Waar is het lekker warm?
Probeer te verbergen dat mijn gezicht gescheurd is
in de avond worden zware gedachten geboren
komt er geen dageraad?
Baby girl wil niet groeien.
Ik bel je voor de late avond show.
Moeder, Zeg me dat ik niet hoef te gaan.
komt er geen dageraad?
Ik geef het niet op om uit te slapen.
Ik ben te zacht om gebroken te worden
Ik weet dat er een wil is.
dat moet nog wakker worden.
Vraag me hoe ik me voel.
Ik zeg dat het wel goed komt.
Maar het doet zo 'n pijn als het zo' n pijn doet.
En het maakt me kwaad als het zo ' n pijn doet.
Ik word gek van kleine dingen.
Alles hebben, maar niet genoeg
iedereen zegt:»
komt er geen dageraad?