D-Flame feat. Eizi Eis — Daddy Groove songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Daddy Groove" van D-Flame feat. Eizi Eis.

Songteksten

Ey ich bin bekannt als Daddy Groove aber ey nenn mich Klaus
Und wenn du ein gutes raplied suchst dieser Mann kennt sich aus
Ich habe die Technik dazu und sounds wenn du brauchst
Die anderen sind net wie du wenn du willst Brennt das Haus
Freud mich Eizi Eiz seit einiger Zeit dabei Style pfeil und Schreib
Aber allein daheim tja kenn leider niemand der Mucke macht aber
Nimmt mich einmal ein guter Beat huckepack dann ist Gute Nacht
Lass uns einfachmal in meinem Studio treffen und du kannst über einen
Song mit deinem coolen Flow rappen
Ahh nee du moment ich such ein Produzent und nicht jemanden
Der sich nur ab und zu so nennt
Ne Zeitlang hielt ich mich nämlich an jedem grashalm
Fest und Landete bei Rockern die Fan waren von Napalm Death
Oder bei `nem Rich Kind mit dem Derbsten Equipment den Knopf
Zum anschalten jedoch den konnte er nicht finden
Also ich Produziere zwar sonst Rock, House und Techno
Interesiere mich jetzt aber auch für Hip Hop und Rapshows
Mtv Fett, Yo jede Sendung wird gecheckt Gangsta Rap
Mag ich net so aber das was Dre rappt
Und falls du am anfang noch nicht am Start
Bist editier ich dich einfach noch ein bischen auf Harddisk
Hier ist meine Nummer ruf an wir machen Chart hits
Und ich nicht ereichbar bin dann hinterlass ´ne Nachricht
(Daddy Groove) Willst du ein Superhit?
(Eizi Eiz) Ey was meinst den du damit?
(Daddy Groove) Na das du in den Charts bist und jedes Luder kriegst
(Eizi Eiz) Für mich ist es eher wenn die, die mich schätzen den Song
Feiern wie die Toten Hosen jede niederlage von Bayern
(Daddy Groove) Mit ´nem Superhit kriegst du Cash und zählst zur Prominenz
(Eizi Eiz) Ne es geht um den Flash und ob du für deine Homies brennst
(Daddy Groove) Ey hol doch einfach deine Crew dann mit in den Chorus
Hier und lass uns zusammen den Superhit produzieren
Hallo
Hallo Eizi Eiz hier bin gerade in der Gegend
Wollt mal durchklingeln hoff ich komm nicht ungelegen
Ne von wegen komm vorbei ich hab Zeit
Das Studio von Daddy Groove Steht für dich bereit
Aiiiight
Herzlich willkommen in meinem Lab mach dich locker
Und ich zeig dir erstmal einen Track gemacht auf meinem
Mac dem gleichen Computer wie von Scooter und hier auf dem
Kurzweil klingt auch ein Furz Geil
So so also ich mag den Bass bis zum anschlag die
Beats dreckich wie ein Handschlag vom Tankwart
Nimm dir einfach einen Filzstift und setz dich ins Studio
Und schreib mal dazu was cooles wie Will Smith oder Coolio
Für die Hookline kenn ich noch einen Spitzen stimme net
So hübsch doch da müssen wir nur ´ne andere Chicse
Finden mit Beinen und Titten die Männer zum schwitzen
Bringen und dann können wir mit dem verkaufen von Hits beginnen
Was das angeht tja ich weiss nicht war aber wieder
Fleißig saß nächtelang am schreibtisch hab derbe heissen
Scheiß mit hier zum beispiel sowas mein Rap ist massiver
Als der Dead Presidents ihr Low Bass ich komme ganz hart
Mit Glatze und Gamsbart derbe Styles am Start von Sonntag bis Samstag
Mensch das war so cool und mit dem neuen Module
Geht jetzt alles Doppelt so schnell auf meinem Pro tools
Kopieren und wiederholen sowas macht Dieter Bohlen
Sowas kommt fake ich Rappe one Take analog gerne auf Bandmaschine
Dein Harddisk ist überflüßig wie kerne in der Mandarine
Ey nur so vom Ding her meinst du wirklich das wär der bringer
Ich werde das gefühl nicht los du bist ein derber Spinner
Der Beat ist dünner als Iggy Pop hat weniger Soul als ZZ top
Ist nix als gewöhnlicher Teenie schrott ich hab kein Bock
Mehr auf dein Scheiss…

Songtekstvertaling

Ik sta bekend als papa Groove, maar ze noemen me Klaus.
En als je op zoek bent naar een goed rap nummer, deze man weet
Ik heb de techniek en geluiden als je dat nodig hebt.
De anderen zijn net zo goed als jij als je wilt.
Freud me eizi eiz voor een tijdje style Arrow doen en schrijven
Maar alleen thuis jammer genoeg kent niemand de muziek, maar
Neem me een keer een goed beat paard dan welterusten
Laten we afspreken in mijn Studio en dan kun je praten over een
Song with your cool Flow rapping
Ik ben op zoek naar een producer en niet naar iemand.
Die zichzelf maar af en toe zo noemt.
Een tijdje hield ik mezelf op elk grassprietje.
Solide en landde op rockers die fans waren van Napalm Death
Of met een rijk kind met de ruigste apparatuur de knop
Om aan te zetten, echter, kon hij niet vinden
Ik produceer meestal Rock, House en Techno.
Maar nu ben ik ook geïnteresseerd in Hip Hop en rap shows
MTV fat, yo elke show wordt gecontroleerd Gangsta Rap
Ik hou van net, maar wat raapt Dre?
En als je nog niet aan het begin bent
Bewerk ik je een beetje op Harddisk?
Hier is mijn nummer. We maken hitlijsten.
En ik ben niet bereikbaar laat dan een bericht achter
Wil je een super hit?
Wat bedoel je?
Nou, je staat in de hitlijsten en pak elke teef
(Eizi Eiz) voor mij is het eerder als zij die mij waarderen het lied
Vieren als Die Toten Hosen elke nederlaag van Beieren
Met NEM Super, krijg je geld en tel tot prominentie.
Het gaat om de Flash en of je brandt voor je vrienden.
Zorg dat je bemanning in het refrein komt.
Hier en laten we samen de super hit produceren
Hallo
Hallo Eizi eiz hier ben ik in de buurt
Ik wil tijd door hoff te bellen, Ik kan niet lastig worden.
Ik heb tijd.
De Studio van Papa Groove is klaar voor je.
Aiiight
Welkom in mijn Lab relax
En Ik zal je eerst een nummer laten zien gemaakt op mijn
Mac dezelfde Computer als Scooter en hier op de
Kurzweil klinkt ook als een scheet geil
Dus ik hou van de Bas om de stop
Beter dan een handdruk van de pompbediende.
Neem een viltstift en ga in de Studio zitten.
En schrijf iets cools zoals Will Smith of Coolio.
Voor de halslijn ken ik nog steeds een scherp stemnet.
Zo mooi, maar we hoeven alleen maar andere Chicse te doen.
Vind met benen en tieten de mannen om te zweten
En dan kunnen we beginnen met het verkopen van Hits
Wat dat betreft Weet ik het niet, maar opnieuw.
Ijverig zitten voor de nachten aan het Bureau hebben ruw warm
Als je hier aan het Kloten bent, bijvoorbeeld, is mijn Rap solide.
Als de dode Presidenten hun lage bas ik kom vrij hard
Met kale kop en Gamsbart ruwe stijlen aan de Start van zondag tot zaterdag
Man die zo cool was en met de nieuwe Module
Nu werkt alles twee keer zo snel met mijn Pro tools.
Kopiëren en herhalen wat Dieter Bohlen doet
Ik hou van rap.
Je Hardisk loopt over als kernen in het Mandarijn.
Zo te zien bedoel je echt dat dat de brenger zou zijn.
Ik zal me niet ontdoen van het gevoel dat je een ruwe noot bent
De Beat is dunner dan Iggy Pop heeft minder ziel dan ZZ top
Ik heb geen geld.
Meer over je shit…