D'espairsRay — Devil's Parade songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Devil's Parade" van D'espairsRay.
Songteksten
«NaNaReMiLaMiNa"juzoku koete fushigi na oto wo hikitsurete
«NaNaReMiLaMiNa"kami mo tsuzuke tobikome saa why not take a chance?
atama yusaburu «DEVIL"wake it up!
noizu odoru wandaalando drown
futtou suru taion kyoumei suru pulse
komoku tsukiyabure loud speaker!
hoero sound waves unare sound waves
mujaki na oto de saa gimme some noise
hoero sound waves unare sound waves
kimi wo kasarero tell me now…
muhou no onkai de abaredasu town
kimi no heya wo paraado suru tribe
rizumu ni notte ride the sound
everybody mazarou ze come on! Let’s go!
hoero sound waves unare sound waves
omougamama ni sou gimme some noise
hoero sound waves unare sound waves
kimi wo kanadero tell me now…
«NaNaReMiLaMiNa"juzoku koete fushigi na oto wo hikitsurete
«NaNaReMiLaMiNa"kami mo tsuzuke tobikome saa odorimashou
«NaNaReMiLaMiNa"kimi no machi de aikotoba wo hibikasete
Join the parade come out!
«C'mon! C’mon everybody! jump! jump! ready go!»
Don’t be left out in the cold alone
«C'mon! C’mon everybody! jump! jump! ready go!»
Just say the word
«NaNaReMiLaMiNa»
A devil in your head too…
But you are not alone «DEVILS'PARADE»
Why not take a chance?
«NaNaReMiLaMiNa"juzoku koete fushigi na oto wo hikitsurete
«NaNaReMiLaMiNa"kami mo tsuzuke tobikome saa odorimashou
«NaNaReMiLaMiNa"kimi no machi de aikotoba wo hibikasete
«NaNaReMiLaMiNa"tomi ni sakebe saihate e ikou why not take a chance?
Why not take a chance?
One part of a chain…
Songtekstvertaling
"NaNaReMiLaMiNa" juzoku koete fushigi na oto wo hikitsurete
"NaNaReMiLaMiNa" kami mo tsuzuke tobikome saa waarom geen risico nemen?
atama yusaburu "duivel" maak hem wakker!
noizu odoru wandaalando verdrinkt
futtou suru taion kyoumei suru pulse
komoku tsukiyabure luidspreker!
hooro geluidsgolven unare geluidsgolven
mujaki na oto de saa gimme some noise
hooro geluidsgolven unare geluidsgolven
kimi wo kasarero, vertel het me nu.…
muhou no onkai de abaredasu town
kimi no heya wo paraado suru stam
rizumu ni notte ride the sound
iedereen mazarou ze Kom op! Laten we gaan!
hooro geluidsgolven unare geluidsgolven
omougamama ni sou geef me wat lawaai
hooro geluidsgolven unare geluidsgolven
kimi wo kanadero, vertel het me nu.…
"NaNaReMiLaMiNa" juzoku koete fushigi na oto wo hikitsurete
"NaNaReMiLaMiNa" kami mo tsuzuke tobikome saa odorimashou
"NaNaReMiLaMiNa" kimi no machi de aikotoba wo hibikasete
Kom naar de parade.
"Kom op! Kom op iedereen! Spring! Spring! klaar om te gaan!»
Laat je niet alleen in de kou achter.
"Kom op! Kom op iedereen! Spring! Spring! klaar om te gaan!»
Zeg het maar.
"NaNaReMiLaMiNa»
Een duivel in je hoofd ook.…
Maar je bent niet alleen "DEVILS ' Parade"»
Waarom neem je geen risico?
"NaNaReMiLaMiNa" juzoku koete fushigi na oto wo hikitsurete
"NaNaReMiLaMiNa" kami mo tsuzuke tobikome saa odorimashou
"NaNaReMiLaMiNa" kimi no machi de aikotoba wo hibikasete
"NaNaReMiLaMiNa" tomi ni sakebe saihate e ikou waarom geen risico nemen?
Waarom neem je geen risico?
Een deel van een ketting…