D-Bo — Na und? songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Na und?" van D-Bo.

Songteksten

Ein bisschen dick? Na und? Na und?
Ein bisschen dick? Na und? Na und?
Kein Geld? Na und? Na und?
Kein Geld? Na und? Und jetzt?
Zwei Jobs? Na und? Na und?
Zwei Jobs? Na und? Na und?
Gebrauchtwagen? Na und? Na und?
Gebrauchtwagen? Na und? Und jetzt?
Du bist nicht, wie dich alle gerne sehen würden
Hast dein Leben oft nicht im Griff
Du lebst nicht, wie du selber gerne leben würdest
Doch vielleicht bessert es sich
Du bist ein Traum
Du bist nicht, wie dich alle gerne sehen würden
Hast dein Leben oft nicht im Griff
Du lebst nicht, wie du selber gerne leben würdest
Doch vielleicht bessert es sich
Glücklich? Verliebt? Kinder? Gesund?
Beliebt bei den Nachbarn?
Der Star aller Parties? Na und? Und jetzt?
Keinen Eintrag in der Schufa?
Ein eigenes Haus? gebildet und humorvoll?
Und ein Herz aus Gold? Na und? Und jetzt?
Du bist nicht, wie dich alle gerne sehen würden
Hast dein Leben aber trotzdem oft im Griff
Du lebst nicht, wie du selber gerne leben würdest
Trotzdem kannst du ziemlich stolz sein auf dich

Songtekstvertaling

Een beetje dik? Nou en? Nou en?
Een beetje dik? Nou en? Nou en?
Geen Geld? Nou en? Nou en?
Geen Geld? Nou en? En nu?
Twee Banen? Nou en? Nou en?
Twee Banen? Nou en? Nou en?
Tweedehands auto ' s? Nou en? Nou en?
Tweedehands auto ' s? Nou en? En nu?
Je bent niet zoals iedereen je zou willen zien.
Vaak heb je je leven niet onder controle.
Je leeft niet zoals je zou willen leven.
Maar misschien zal het verbeteren
Je bent een droom
Je bent niet zoals iedereen je zou willen zien.
Vaak heb je je leven niet onder controle.
Je leeft niet zoals je zou willen leven.
Maar misschien zal het verbeteren
Blij? Verliefd? Kinderen? Gezond?
Populair bij de buren?
De ster van alle feesten? Nou en? En nu?
Geen toegang in de Schufa?
Eigen huis? opgeleid en humoristisch?
En een hart van goud? Nou en? En nu?
Je bent niet zoals iedereen je zou willen zien.
Maar je hebt nog steeds vaak je leven onder controle.
Je leeft niet zoals je zou willen leven.
Toch kun je best trots op jezelf zijn.