D At Sea — Stars In Your Eyes songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Stars In Your Eyes" van D At Sea.
Songteksten
They said you’d never get there
They said you’d never get far
Your heart was a skipping stone and the water’s deep
It starts to sink in,
It hits your chest when you breathe in Can’t catch the break that you needed
They say you’ll only get out what you give
And you will only get out when you live like there’s nothing to lose
Through the highest highs and the lowest lows
And in the dark you use the stars for light (at night)
You don’t need an aeroplane to fly
Reach out and touch a satellite
There’s nothing in the sky
The stars are in your eyes
And when you start to feel alone
I’ll be the one to let you know
There’s nothing in the sky
The stars are in your eyes
The stars are in your eyes
In your eyes, in your eyes
Now the mirror is a blank stare
You’re half the girl that used to stand there
Your heart was so far from home
That it’s hard to see, if it’s beating
So you picked up all the pieces
You packed your shit up and you’re leaving
They say you’ll only get out what you give
And you will only get out when you live like there’s nothing to lose
Through the highest highs and the lowest lows
And in the dark you use the stars for light (at night)
You don’t need an aeroplane to fly
Reach out and touch a satellite
There’s nothing in the sky
The stars are in your eyes
And when you start to feel alone
I’ll be the one to let you know
There’s nothing in the sky
The stars are in your eyes,
The stars are in your eyes,
In your eyes, in your eyes
Fine your balance and composure
You’re lost in the galaxy
Space bound, come down
Find your gravity
Fine your balance and composure
You’re lost in the galaxy
Space bound, come down
Come back down to me You don’t need an aeroplane to fly
Reach out and touch a satellite
There’s nothing in the sky
The stars are in your eyes
And when you start to feel alone
I’ll be the one to let you know
There’s nothing in the sky
The stars are in your eyes,
The stars are in your eyes,
The stars are in your eyes,
The stars are in your eyes,
In your eyes, the stars are in your eyes.
Songtekstvertaling
Ze zeiden dat je er nooit zou komen.
Ze zeiden dat je nooit ver zou komen.
Je hart was een Springsteen en het water is diep
Het begint te bezinken.,
Het raakt je borst als je inademt kan niet de breuk vangen die je nodig had
Ze zeggen dat je alleen krijgt wat je geeft.
En je komt er alleen uit als je leeft alsof er niets te verliezen valt.
Door de hoogste hoogten en de laagste laagten
En in het donker gebruiken jullie de sterren als licht.)
U heeft geen vliegtuig nodig om te vliegen
Reik uit en raak een satelliet aan
Er is niets in de lucht
De sterren zijn in je ogen
En als je je alleen begint te voelen
Ik zal het je laten weten.
Er is niets in de lucht
De sterren zijn in je ogen
De sterren zijn in je ogen
In je ogen, in je ogen
Nu is de spiegel een lege blik
Jij bent de helft van het meisje dat daar stond.
Je hart was zo ver van huis.
Dat het moeilijk te zien is, of het klopt
Dus je raapte alle stukjes op.
Je hebt je spullen ingepakt en je gaat weg.
Ze zeggen dat je alleen krijgt wat je geeft.
En je komt er alleen uit als je leeft alsof er niets te verliezen valt.
Door de hoogste hoogten en de laagste laagten
En in het donker gebruiken jullie de sterren als licht.)
U heeft geen vliegtuig nodig om te vliegen
Reik uit en raak een satelliet aan
Er is niets in de lucht
De sterren zijn in je ogen
En als je je alleen begint te voelen
Ik zal het je laten weten.
Er is niets in de lucht
De sterren zijn in je ogen,
De sterren zijn in je ogen,
In je ogen, in je ogen
Fijn uw balans en kalmte
Je bent verdwaald in de Melkweg.
Ruimte gebonden, kom naar beneden
Vind je zwaartekracht
Fijn uw balans en kalmte
Je bent verdwaald in de Melkweg.
Ruimte gebonden, kom naar beneden
Je hebt geen vliegtuig nodig om te vliegen.
Reik uit en raak een satelliet aan
Er is niets in de lucht
De sterren zijn in je ogen
En als je je alleen begint te voelen
Ik zal het je laten weten.
Er is niets in de lucht
De sterren zijn in je ogen,
De sterren zijn in je ogen,
De sterren zijn in je ogen,
De sterren zijn in je ogen,
In je ogen zijn de sterren in je ogen.