D'Angelo — She's Always In My Hair songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "She's Always In My Hair" van D'Angelo.
Songteksten
Whenever I feel like givin' up Whenever my sunshine turns 2 rain
Whenever my hopes and dreams
Are aimed in the wrong direction
She’s always there
Tellin' me how much she cares
She’s always in my hair
She’s always in my hair
My hair
Whenever I feel like not 2 great at all
Whenever I’m all alone
And even if I hit the wrong notes
She’s always in my boat
She’s always there
Tellin' me how much she cares
She’s always in my hair
She’s always in my hair
My hair
Maybe I’ll marry her (Maybe I’ll marry her)
Maybe I won’t (Maybe I won’t)
Maybe I will not (Maybe I will not)
Lemme tell ya (Even if I was a gigolo)
If I was a gigolo all my life (All my life)
She’d still be there (She'd still be there)
Tellin' me just how much she really cares (She cares)
She’s always in my hair
She’s always in my hair
My hair
Listen
Whenever I feel like givin' up Whenever my sunshine turns 2 rain
Whenever my hopes and dreams
Are aimed in the wrong direction
She’s always there
Tellin' me just how much she cares (Tellin' me how much she cares)
Tellin' me… she's always in my hair (Always in my hair)
She’s always in my hair
My hair
She’s always in my hair
Songtekstvertaling
Wanneer ik zin heb om op te geven als mijn zonneschijn twee keer regent
Wanneer mijn hoop en dromen
Zijn gericht in de verkeerde richting
Ze is er altijd.
Vertel me hoeveel ze om me geeft.
Ze zit altijd in Mijn haar.
Ze zit altijd in Mijn haar.
Mijn haar
Als ik me niet geweldig voel.
Als ik helemaal alleen ben
En zelfs als ik de verkeerde noten raak
Ze zit altijd in mijn boot.
Ze is er altijd.
Vertel me hoeveel ze om me geeft.
Ze zit altijd in Mijn haar.
Ze zit altijd in Mijn haar.
Mijn haar
Misschien trouw ik met haar.)
Misschien niet.)
Misschien niet.)
Laat me je vertellen (zelfs als ik een gigolo was)
Als ik mijn hele leven een gigolo was)
Ze zou er nog steeds zijn (ze zou er nog steeds zijn)
Ze vertelt me hoeveel ze echt om me geeft.)
Ze zit altijd in Mijn haar.
Ze zit altijd in Mijn haar.
Mijn haar
Luisteren
Wanneer ik zin heb om op te geven als mijn zonneschijn twee keer regent
Wanneer mijn hoop en dromen
Zijn gericht in de verkeerde richting
Ze is er altijd.
Ze vertelt me hoeveel ze om me geeft.)
Ze zit altijd in m ' n haar.)
Ze zit altijd in Mijn haar.
Mijn haar
Ze zit altijd in Mijn haar.