D-A-D — Written in Water songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Written in Water" van D-A-D.
Songteksten
Like a troupe of clowns
Peekin' out of a show man’s car
Through cabbage town…
You feel a cold wind blow
Through your open mind
The end is about to start
So you shut it hard…
As the weather girl predicts:
Conducting the clouds with her stick
The day will be clear’n’funny
— Before it rains…
Written in water
Yeah, it’s bound to disappear
Written in water
Down the crater of your ear
As long as the flavor lasts
In c-h-e-w-i-n-g gum
As long as we float around
This golf ball sun…
The light to replace the day
Is ten shades of gray
A kiss removes the skin
Shows you where you’ve been
Under the ultra-violet ray
A rule every fool obeys
Hold up your name in fire
— Before it rains…
Written in water
Yeah, it’s bound to disappear
Written in water
Written on a wave of fear.
Written in water
Yeah, it’s bound to disappear
Down-the-velvet-crater-of-your-ee-aa-rrr
Yeah, written in water
It’s bound to disappear
Written in water
Written on a wave of fear
Written in water
It’s bound to disappear
Down the velvet crater of your ear
Iiiiiiiiiiiihhjairr… Written in water
Songtekstvertaling
Als een groep clowns
Uit de auto van een showman gluren
Door cabbage town…
Je voelt een koude wind
Door je open geest
Het einde staat op het punt te beginnen.
Dus je sluit het hard.…
Zoals het weermeisje voorspelt:
Dirigeer de wolken met haar stok
De dag zal helder en grappig zijn
- Voor het regent…
Geschreven in water
Ja, het zal wel verdwijnen.
Geschreven in water
In de krater van je oor
Zolang de smaak duurt
In c-h-e-w-i-n-g gom
Zolang we maar rondzweven.
Deze golfbal zon…
Het licht om de dag te vervangen
Is tien tinten grijs
Een kus verwijdert de huid
Laat je zien waar je geweest bent.
Onder de ultraviolette straal
Een regel elke dwaas gehoorzaamt
Hou je naam in vuur.
- Voor het regent…
Geschreven in water
Ja, het zal wel verdwijnen.
Geschreven in water
Geschreven op een golf van angst.
Geschreven in water
Ja, het zal wel verdwijnen.
Down-the-velvet-crater-of-your-ee-aa-rrr
Ja, geschreven in water
Het zal wel verdwijnen.
Geschreven in water
Geschreven op een golf van angst
Geschreven in water
Het zal wel verdwijnen.
In de fluwelen Krater van je oor
Iiiiiiiiiiiiihhjairr ... geschreven in water