D-A-D — Smart Boy Can't Tell Ya' songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Smart Boy Can't Tell Ya'" van D-A-D.
Songteksten
Yeah, c’mon
Hey, there’s nothing I hate in No, there’s nothing I hate in There’s nothing I hate in the world like waitin'
And there’re things in life I’d hate to be late in Yeah, I look at my watch and I look at my wrist
And then I punch myself in the face with my fist
I blew out of bed to make it Tomorrow’s today and it’s already here
It’s like a disease, I can’t shake it Why don’t we get this motor in gear?
Smart boy can’t tell ya 5 o’clock come and 5 o’clock’s gone
And the large and the little moves steadily on This has gone to far, we gotta rewind
Or it’s a four fisted brainstorm in the group-mind, yeah
See, I’m so tired of waitin'
I build it up so big in my mind
We’ve filled the places we’ve played in How come we never make it on time?
Smart boy can’t tell ya And I’m always the first
And they’re always too late
Smart boy can’t tell ya Did I pick the wrong day?
Did I pick the wrong date?
Smart boy can’t tell ya Aren’t you happy to see us?
We’re only three hours late, yeah
Smart boy can’t tell ya Smart boy can’t tell ya
(Hey, now you look at your clock)
Smart boy can’t tell ya
(I think we’ve waited enough)
Smart boy can’t tell ya
(Yeah)
I blew outta bed to make it Tomorrow’s today and it’s already here
It’s like a disease, I can’t shake it Why don’t we get this motor in gear?
Smart boy can’t tell ya
(You can’t tell ya)
Smart boy can’t tell ya
(C'mon, c’mon)
Smart boy can’t tell ya Smart boy can’t tell ya Smart boy can’t tell ya
Songtekstvertaling
Ja, kom op.
Er is niets wat ik haat. er is niets wat ik haat. er is niets wat ik haat in de wereld, zoals wachten.
En er zijn dingen in het leven waar ik niet graag te laat in wil komen ja, ik kijk naar mijn horloge en ik kijk naar mijn pols
En dan sla ik mezelf in het gezicht met mijn vuist.
Ik ben uit bed gesprongen om het vandaag te maken en het is er al.
Het is als een ziekte, Ik kan het niet afschudden waarom zetten we deze motor niet in versnelling?
Slimme jongen kan je niet vertellen dat 5 uur komt en 5 uur is weg
En de grote en kleine bewegingen zijn te ver gegaan. we moeten terugspoelen.
Of het is een viervoudige brainstorm in de groep-mind, ja
Ik ben het wachten zo zat.
Ik bouw het zo groot op in mijn hoofd
Hoe komt het dat we nooit op tijd zijn?
Slimme jongen kan het je niet vertellen en ik ben altijd de eerste
En ze zijn altijd te laat.
Slimme jongen kan je niet vertellen of ik de verkeerde dag heb gekozen?
Heb ik de verkeerde datum gekozen?
Slimme jongen kan niet zeggen dat je niet blij bent ons te zien?
We zijn maar drie uur te laat.
Slimme jongen kan het je niet vertellen slimme jongen kan het je niet vertellen
Kijk eens naar je klok.)
Slimme jongen kan het je niet vertellen.
We hebben genoeg gewacht.)
Slimme jongen kan het je niet vertellen.
(Ja)
Ik ben uit bed gesprongen om het vandaag te maken en het is er al.
Het is als een ziekte, Ik kan het niet afschudden waarom zetten we deze motor niet in versnelling?
Slimme jongen kan het je niet vertellen.
Dat kun je niet zeggen.)
Slimme jongen kan het je niet vertellen.
Kom op.)
Slimme jongen kan je niet vertellen slimme jongen kan je niet vertellen slimme jongen kan je niet vertellen