D-A-D — Rock River songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Rock River" van D-A-D.
Songteksten
I was out in the wild
Trying to catch some supper
And bring it home to sweet mama
But when the pony headed back
To our home valley
I knew I’d been gone too long
And I crossed the rock river the day before she died
I reached home just after dark
Looking for mama
But she was nowhere on our land
So I kicked the front door open
Saw the rope above her
And the shadow of the dirty gunman
And I crossed the rock river the day before she died
I chased him through Arkansas
From Texas to Missouri
He took me up north
From Saint Antoine to Saint Louis
He was haunted but I had the time
I wanted him back
To the scene of the crime
And he crossed the rock river the day before he died
Well, we reached rock river
And we reached the other side
He looked back
Kinda afraid for his life
I pulled my trigger
And I hitted him
Right between the eyes
And then I roped him up to mama
To the roaches and the flies
Rock river, rock river
Rock river, rock river
Rock river
Songtekstvertaling
Ik was in de wildernis.
Ik probeer wat te eten.
En breng het naar huis, lieve mama.
Maar toen de pony terugkwam
Naar onze eigen vallei
Ik wist dat ik te lang weg was.
En ik stak de rotsrivier over de dag voor ze stierf.
Ik kwam thuis net na donker.
Op zoek naar mama
Maar ze was nergens op ons land.
Dus ik trapte de voordeur open.
Ik zag het touw boven haar.
En de schaduw van de vuile schutter
En ik stak de rotsrivier over de dag voor ze stierf.
Ik achtervolgde hem door Arkansas.
Van Texas tot Missouri
Hij nam me mee naar het noorden.
Van Saint Antoine tot Saint Louis
Hij werd achtervolgd maar ik had de tijd
Ik wilde hem terug.
Naar de plaats delict.
En hij stak de rotsrivier over de dag voor hij stierf.
We hebben rock river bereikt.
En we bereikten de andere kant
Hij keek achterom.
Beetje bang voor zijn leven
Ik haalde mijn trekker over.
En ik heb hem genaaid.
Recht tussen de ogen
En toen legde ik hem vast aan mama.
Naar de kakkerlakken en de vliegen
Rock river, rock river
Rock river, rock river
Rock river