D-A-D — Prayin' to a God songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Prayin' to a God" van D-A-D.
Songteksten
Yeah, I know I’m in trouble
A case of the unkindest kind
But I resent being reminded
About what’s already on my mind
When hope beats high
And I wake up with a sleepy grin
The dream I fell asleep to Just blew up; I know I never win.
I’m prayin' to a God who always says.
I’m prayin' to a God who always says: No!
I’m down on my knees for crying out low.
I’m prayin' to a God that always says: No!
The light at the end of the tunnel
Is nothing but the burglar alarm
Praying to a God that always says
I’m prayin' to a God that always says: No!
As if each drop of rain is tryin' to get at me Yeah, the joke’s over
And it feels as though my heart’s empty
And I can’t sleep from hearing
All the things I never said.
Because the dream I fell asleep to;
Is just a cloud above my head
I’m prayin' to a God who always says.
I’m prayin' to a God who always says: No!
I’m down on my knees for crying out low.
The light at the end of the tunnel
Is nothing but the burglar alarm
Praying to a God that always says
— I'm prayin' to a God that always says: No!
Yeah, I know, like a shadow when the sun is gone
And it seems the things I wait for never comes
I need someone to believe in me Yeah, I need someone to throw blue sky at me Praying to a God who always says
I’m prayin' to a God who always says: No!
Praying to a God who always says
Praying to a God that always says
I’m prayin' to a God who always says: No!
Praying to a God who always says
Yeah, to a God that always says: No!
Yeah, I’m down on my knees for crying out low
I’m prayin' to a God that always says: No!
The light at the end of the tunnel
Is nothing but the burglar alarm.
The God who always says: No!
To the God who always says: No!
To the God who always says: No…
Songtekstvertaling
Ja, ik weet dat ik in de problemen zit.
Een geval van de meest onkwetsbare soort
Maar Ik wil er niet aan herinnerd worden.
Over wat ik al in gedachten heb.
Als de hoop hoog is
En ik word wakker met een slaperige grijns
De droom waar ik in slaap viel ontplofte, ik weet dat ik nooit win.
Ik bid tot een God die altijd zegt.
Ik bid tot een God die altijd zegt: Nee!
Ik zit op m ' n knieën.
Ik bid tot een God die altijd zegt: Nee!
Het licht aan het einde van de tunnel
Is niets anders dan het inbraakalarm
Bidden tot een God die altijd zegt
Ik bid tot een God die altijd zegt: Nee!
Alsof elke regendruppel mij probeert te pakken. Ja, De grap is voorbij.
En het voelt alsof mijn hart leeg is
En ik kan niet slapen van het horen
Alles wat ik nooit gezegd heb.
Omdat de droom waar ik in slaap viel;
Is gewoon een wolk boven mijn hoofd
Ik bid tot een God die altijd zegt.
Ik bid tot een God die altijd zegt: Nee!
Ik zit op m ' n knieën.
Het licht aan het einde van de tunnel
Is niets anders dan het inbraakalarm
Bidden tot een God die altijd zegt
- Ik bid tot een God die altijd zegt: Nee!
Ja, ik weet het, als een schaduw als de zon weg is
En het lijkt erop dat de dingen waar ik op wacht nooit komen
Ik heb iemand nodig die in me gelooft ja, Ik heb iemand nodig die blauwe lucht naar me gooit biddend tot een God die altijd zegt
Ik bid tot een God die altijd zegt: Nee!
Bidden tot een God die altijd zegt
Bidden tot een God die altijd zegt
Ik bid tot een God die altijd zegt: Nee!
Bidden tot een God die altijd zegt
Ja, aan een God die altijd zegt: Nee!
Ja, ik zit op m ' n knieën.
Ik bid tot een God die altijd zegt: Nee!
Het licht aan het einde van de tunnel
Is niets anders dan het inbraakalarm.
De God die altijd zegt: Nee!
Tot de God die altijd zegt: Nee!
Tot de God die altijd zegt: Nee…