D-A-D — Jackie O' songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Jackie O'" van D-A-D.
Songteksten
Jackie O went ridin'
To the Wounded Knee
Jackie O was killed
In the battle in '73
I was his last friend
And I watched him die
As the angel grabbed him
I said, «Fly, Jackie, fly»
Jackie went from pain
And misery
To join the warriors
Down at Wounded Knee
I watched the dying Jackie
Until the morning broke
The distant thunder faded
Off the blue-shirts second stroke
I knew the fight was over
And we had lost again
Both here and in South Dakota
Where I had lost a friend
Jackie went from pain
And misery
To join the warriors
Down at Wounded Knee
Songtekstvertaling
Jackie O ging rijden.
Naar de gewonde knie
Jackie O is vermoord.
In de slag in '73
Ik was zijn laatste vriend.
En ik zag hem sterven.
Toen de engel hem greep.
Ik zei, "vlieg, Jackie, vlieg»
Jackie ging van de pijn af.
En ellende
Om zich bij de krijgers aan te sluiten
Neer bij Wounded Knee
Ik zag de stervende Jackie.
Tot de ochtend brak
De verre donder vervaagde.
Uit de blauwe hemden Tweede Slag
Ik wist dat het gevecht voorbij was.
En we hadden weer verloren.
Zowel hier als in Zuid-Dakota
Waar ik een vriend had verloren
Jackie ging van de pijn af.
En ellende
Om zich bij de krijgers aan te sluiten
Neer bij Wounded Knee