D-A-D — I´d Rather Live Than Die songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "I´d Rather Live Than Die" van D-A-D.

Songteksten

I’ve seen the fruits of rambling
I know hardship well
And if I’m not mistaken
I hear a ringing bell
I love to start but hate the ends
I crack a joke 'coz I know I need my friends
Do a lot of talking
But seldom with my heart
It hurts when people tell me I often play to smart
But sometimes I’m happy
And sometimes I’m blue
You know, I’m only passing trough
A look to the sky is the reason why
I’d rather live than die
If heaven can wait I know I’ll get by
I’d rather live than die
I always say yes
Though I mean no Remember to draw a circle
And then I’ll know
Sometimes I’m happy
Sometimes I’m blue
You know, I’m only passing trough
A look to the sky is the reason why
I’d rather live than die
If heaven can wait I know I’ll get by
I’d rather live

Songtekstvertaling

Ik heb de vruchten van rambling gezien.
Ik ken ontberingen goed.
En als ik me niet vergis
Ik hoor een belletje rinkelen.
Ik hou van beginnen maar haat het einde
Ik maak een grapje, want ik weet dat ik mijn vrienden nodig heb.
Veel praten.
Maar zelden met mijn hart
Het doet pijn als mensen zeggen dat ik vaak slim speel.
Maar soms ben ik gelukkig.
En soms ben ik Blauw
Weet je, ik kom alleen langs
Een blik naar de hemel is de reden waarom
Ik leef liever dan dat ik sterf.
Als de hemel kan wachten, Weet ik dat ik het Red.
Ik leef liever dan dat ik sterf.
Ik zeg altijd ja.
Maar ik bedoel, vergeet niet een cirkel te tekenen.
En dan Weet ik het.
Soms ben ik gelukkig.
Soms ben ik Blauw.
Weet je, ik kom alleen langs
Een blik naar de hemel is de reden waarom
Ik leef liever dan dat ik sterf.
Als de hemel kan wachten, Weet ik dat ik het Red.
Ik leef liever.