D-12 — Devils Night songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Devils Night" van D-12.

Songteksten

So say your prayers, your Hail Mary’s and Jesuses
Take two sticks, tape 'em together and make a crucifix
Try to stop it but you cain’t do it (ha ha)
A whole generation of kids blowin out their fuckin brains to this
Kurt Cobain music — students converted to 'caine users
as soon as they heard it went out and murdered and maimed to it What’s your name?
Judas
Got my nine with six sharpshooters, now let’s do this
I got niggaz that shoots to static — you don’t understand
how I’m all up in you niggaz TV’s like Carole Anne
I’m a poltergeist, lyrically I’m supposed to strike
Try to snatch this mic, you get cracked with Molson Ice
(Swifty get your own woman!) I want his wife
I’m the type to go to gamblin parties with trick dice
I rob casinos, slugs, eat those
You’d think it was the devil feedin you jalapenos
Now you out of the scene hoes shot at your clean clothes
My fo'-fo', prone to make you niggaz breathe wrong
It’s Devils Night (da da dah, da-da da da dah)
It’s Devils Night (da da dah, da-da da da dah duh da)
Cause I came back to rule this time!
It’s Devils Night — cause I came back to take what’s mine!
Yes it’s Devils Night (da da dah, da-da da da dah)
It’s Devils Night (da da dah, da-da da da dah duh da)
Cause I came back to rule this time!
It’s Devils Night — cause I came back to take what’s mine!
It’s like I’m on the john, tryin to shit and get no response
Constipated bitch, tell these pigs to back off!
The mind of rapist, Denaun never changes
Beat up strangers without a reason, I’m a anus
Walk the street in a «Beat It» jacket with a glove to match it Drop the hat shit I put my head on opposite and step backwards
Walkin zombied it’s ornery
Pullin armed robberies on politicians without a sense of camraderie
Yo, I can concoct the nine slot, plus I run with the best
Hop on a motorcycle, bustin wheelies over your chest
Bystanders standin by, thinkin oh what a mess
Blast through every hickie that them bitches put on your neck
What the fuck do you expect, when the slugs are dealt
And make you feel every ounce of pain that Bugz done felt
A deranged team, smokin ganja greens
This car beam’ll make your fuckin head shake like tambourines
I pledge allegiance to the streets of the D And if you think you out cold, catch a piece of this heat
And when it blast, it’ll take off every piece of your
From her barettes to her cheeks to her cute little feet
STOP TAKIN DRUGS! I’m tryin
My little boy is dyin, he losin too much iron
And if I die, it won’t be because I got shot
It’ll be because I tied my arm in a sock and smoked rock
Takin drugs is cool, that’s why I buy 'em
Shoot 'em up my ass, let your little brother try 'em
Ten years is what I’m facin
Police breakin in my house, Lil' Bow Wow in the basement
(Jermaine!) A rapist that’ll bust in your mouth
I’ll probably be in jail 'fore this fuckin album comes out
I’m eighteen years old, still shit in the bed
Beaten 'til I’m red, fear nothin but war and bread
It’s me again, fuckin dirty jinn
So what if it burns, bitch when I stick it in No medication, I’m out of perkasets
I lost my weed, plus my fuckin diaper’s wet
It’s Devils Night!

Songtekstvertaling

Dus zeg je gebeden, je Weesgegroetjes en Jezussen
Neem twee stokken, plak ze samen en maak een kruis
Probeer het te stoppen maar je Kaïn doet het niet (ha ha ha)
Een hele generatie kinderen blaast hier hun hersenen voor uit.
Kurt Cobain muziek-studenten omgezet naar 'Caine gebruikers'
zodra ze hoorden dat het naar buiten ging en het vermoordde en verminkte. hoe heet je?
Judas
Ik heb mijn negen met zes scherpschutters, laten we dit doen.
Ik heb niggaz die op statisch schiet - je begrijpt het niet
ik zit helemaal in je negerz TV ' s als Carole Anne
Ik ben een klopgeest, lyrisch moet ik toeslaan.
Probeer deze microfoon te pakken, je wordt gekraakt met Molson Ice.
Swifty, zoek je eigen vrouw. Ik wil zijn vrouw.
Ik ben het type om naar gamblin feestjes te gaan met trick dice
Ik beroof casino' s, slakken, eet die
Je zou denken dat het de duivel was die je jalapenos voedde.
Nu ben je uit de scene hoes geschoten op je schone kleren
Mijn fo'-fo', gevoelig om je niggaz verkeerd te laten ademen
Het is Duivels nacht (da DA DA DA, da-da da DA DA DA DA DA DA DA)
Het is Devils Night (da DA DA DA, da-da da DA DA DA DA DA DA dah duh da)
Want ik kwam terug om te heersen deze keer!
Het is Duivels avond-want ik kwam terug om te nemen wat van mij is!
Ja, Het is Devils Night (da DA DA DA, da-da da DA DA DA DA DA)
Het is Devils Night (da DA DA DA, da-da da DA DA DA DA DA DA dah duh da)
Want ik kwam terug om te heersen deze keer!
Het is Duivels avond-want ik kwam terug om te nemen wat van mij is!
Het is alsof ik op de plee zit, probeer te schijten en geen reactie krijg.
Zeg tegen die varkens dat ze zich terugtrekken.
De geest van de verkrachter, Denaun verandert nooit.
Vreemden in elkaar slaan zonder reden, Ik ben een anus
Loop de straat op in een" Beat It " jasje met een handschoen die erbij past laat de hoed vallen Ik zet mijn hoofd tegenover en stap achteruit
Wandelend zombied het is chagrijnig
Gewapende overvallen op politici zonder gevoel voor kameraadschap.
Yo, ik kan de negen gleuf maken, plus ik ren met de beste
Spring op een motor, bustin wheelies over je borst
Omstanders staan erbij, denken oh wat een puinhoop
Blast door elke hickie die die wijven in je nek zetten.
Wat verwacht je verdomme, als de kogels gedeeld worden?
En je elke gram pijn laten voelen die Bugz gedaan heeft.
Een gestoord team, smokin ganja greens.
Deze straal zal je hoofd laten schudden als tamboerijnen.
Ik zweer trouw aan de straten van de D en als je denkt dat je buiten westen bent, vang dan een stuk van deze hitte.
En als het ontploft, zal het elk stukje van je
Van haar barettes naar haar wangen naar haar schattige kleine voetjes
STOP MET DRUGS NEMEN! Ik doe m ' n best.
Mijn kleine jongen is dyin, hij verliest te veel ijzer.
En als ik sterf, is dat niet omdat ik neergeschoten ben.
Het zal zijn omdat ik mijn arm in een sok Bond en gerookte steen
Drugs nemen is cool, daarom koop ik ze.
Schiet ze in mijn kont, laat je broertje ze proberen.
Tien jaar is wat ik doe
Politie breekt in mijn huis, Lil ' Bow Wow in de kelder
Jermaine! Een verkrachter die in je mond breekt
Ik zit waarschijnlijk in de gevangenis voordat dit album uitkomt.
Ik ben 18 jaar oud, nog steeds in bed schijten.
Verslagen tot ik rood ben, bang voor oorlog en brood.
Ik ben het weer, vuile jinn.
Dus wat als het brandt, als ik het in geen medicatie Stop, heb ik geen perkasetten meer.
Ik ben m 'n wiet kwijt en M' n luier is nat.
Het is Duivels nacht!