Cypress Hill — Whatta You Know songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Whatta You Know" van Cypress Hill.
Songteksten
B Real:
Whatta you know? The nigga stole my dough
So I reached in the closet for the 4 4
Jus' hold on just wait a minute
It’s gone along with my big bad nickel plated
Whatta you know? The fucker took my phone
I still can’t believe that he robbed my home!
Whatta you know? I think he got to the herb
And the ferria and the jewlery and the Mausberg
Whatta you know? I can’t find my keys to the 6−5
All the way live on D’s
Whatta you know? I can’t find my Rolex
With the 21 diamonds, shinin' on flecks
Whatta you know? When I find that mark-ass nigga,
I’ma cut out his fuckin' heart!
Sen-Dog:
Whatta you know? I came up on this baller
For the dollar and the weed sack, and his Impala!
Whatta you think, when you can’t trust your so-called homie
Like me, and you thought that you know me?
Whatta you feel, when you’re lookin' in the closet
And the gat’s gone, and so is your cellular phone?
Whatta you know? I took your loot and the jewels
With the buddah and the laptop in the nickel-plated tool!
Whatta you know? Now I run the show
With the phat pockets and the nigga’s fly gold
Wahtta you think, when ya ass gets jacked
By a homie who was supposed to have your back?
Whatta you know? I’m rollin' in my zone
And I think I see the puto who rigged my home
I got the glock in the glove
Should I dump on the man, leave him lying in the mud?
Wahtta you know? He pulled out my 4−4
Now I got no choice, so I let it all flow
The motherfucker’s all blastin'
4−5 equal, in time for some tractions
Slide action, no question
Forty-five slug is bad for your complexion
The puto’s cryin' like a bitch
Now the puto’s lyin' in a fuckin' ditch!
B-Real (spoken):
You can’t even trust your fuckin' best homeboy these days, homes.
You got to sleep with one nine fuckin' open …
Payback’s a motherfuckin' bitch!
That puto should’ve watched his fuckin' back.
(repeated till end)
Songtekstvertaling
B Echt:
Wat Weet je? Hij heeft m ' n geld gestolen.
Dus ik reikte in de kast voor de 4 4
Wacht even.
Het gaat samen met mijn grote, slechte vernikkelde
Wat Weet je? Die klootzak heeft mijn telefoon afgepakt.
Ik kan nog steeds niet geloven dat hij mijn huis beroofde!
Wat Weet je? Ik denk dat hij bij het kruid is.
En de ferria en het jodendom en de Mausberg
Wat Weet je? Ik kan mijn sleutels van de 6-5 niet vinden.
Helemaal live op D ' s
Wat Weet je? Ik kan mijn Rolex niet vinden.
Met de 21 diamanten, glanzend op vlokken
Wat Weet je? Als ik die mark-ass nigga vind,
Ik snij z' n hart eruit.
Sen-Dog:
Wat Weet je? Ik kwam op deze bal
Voor de dollar en de wiet zak, en zijn Impala!
Wat denk je, als je je zogenaamde homie niet kunt vertrouwen?
Zoals ik, en je dacht dat je me kende?
Wat voel je als je in de kast kijkt?
En het gat is weg, en je mobiele telefoon ook?
Wat Weet je? Ik heb je buit en de juwelen meegenomen.
Met de buddah en de laptop in het vernikkelde Gereedschap!
Wat Weet je? Nu leid ik de show.
Met de phat pockets en de nikker ' s fly gold
Denk je, als je kont wordt gepikt?
Door een homie die je zou steunen?
Wat Weet je? Ik rol in mijn zone
En ik denk dat ik de puto zie die mijn huis heeft gesaboteerd.
Ik heb de glock in de handschoen.
Moet ik hem in de modder laten liggen?
Weet je wat? Hij haalde mijn 4-4 eruit.
Nu heb ik geen keus, dus laat ik het allemaal stromen.
De klootzak is helemaal aan het ontploffen.
4-5 gelijk, op tijd voor enkele tracties
Dia-actie, geen twijfel mogelijk
45 kogel is slecht voor je huid.
De puto huilt als een teef.
Nu ligt de puto in een greppel.
B-echt (gesproken):
Je kunt je beste vriend niet eens meer vertrouwen.
Je moet slapen met één negen open. …
Wraak is een kutwijf!
Die klootzak had op hem moeten letten.
(herhaald tot einde)