Cypress Hill — Strike The Match songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Strike The Match" van Cypress Hill.

Songteksten

I’am loaded like a shotgun
Got one under my coat
It’s late night no stage fright
I’am going for broke while I’m hittin my smoke
I’am contemplatin' how to hit em hard hit em fast
Get away it’s all she wrote
It’s a heatbreaking habit
When you gotta have it You grab it Certified
Good magic
Look at it In your face
Money’s gone
So am I so long
But now my hustle’s changed
No more stickin' you up
I’ve got some weed I now that for sure it can pick you up Just spark it up
I gotta dime or a twenty sack
All sales are final
Don’t ask for your money back
Don’t even look at the money sack
It’s funny that
It still wasn’t enough
I like still searchin' for honey flack
No I’m servin' the boulders
Looking over my shoulders
Every step that I take
A rock might knock me over
Strike the match
Spark the flame
Start the fire that burns down the system
Hit em hard hit em fast
Keep the gas on em We’re gonna char
Get the dogs go gas on em Long range
A brace to be a gangster
Grew up A long way from
But I got gauges
Pullin guns out on strangers
Bunch a wild niggas
Nobody can tame us One in the chamber
Drive by homicide
Shit I gotta roll a dime
Ever day I run away
My life one helluva time
I like to see heads get
A problem
That’s how I solve em Until that day
All I gotta say is fuck em Post is stop son
Claw some
Makin' my way
Throught the jungle
Call something
Bring a leader
When you’re in the top spot
You better be top notch
Or else the heaters take pot shots
It’s none stop shit talkin'
Ready to harm him
Disarm him
Send his ass away in coffin
My games is awesome
That often
Time slip away
Ticket on a train till an early grave
Reap what you sough
Never had a handout
Had my hustle’s brand our
You wish my luck would run out

Songtekstvertaling

Ik ben geladen als een geweer.
Ik heb er een onder mijn jas.
Het is laat, geen plankenkoorts.
Ik ga voor Blut terwijl ik in mijn rook raak.
Ik overweeg hoe je ze hard moet raken.
Het is alles wat ze schreef.
Het is een vernietigende gewoonte.
Als je het nodig hebt pak je het gecertificeerd
Goede magie.
Kijk het In je gezicht.
Het geld is weg.
Ik ook.
Maar nu is mijn werk veranderd.
Ik hou je niet meer in de gaten.
Ik heb wat wiet. ik weet zeker dat het je kan oppikken.
Ik heb een dubbeltje of een twintigje.
Alle verkopen zijn definitief.
Vraag je geld niet terug.
Kijk niet eens naar de geldzak.
Het is grappig dat
Het was nog steeds niet genoeg.
Ik zoek nog steeds naar honey flack.
Nee, ik serveer de keien.
Over mijn schouders kijken
Elke stap die ik zet
Een steen kan me omver slaan.
Strike the match
Vonk de vlam
Start het vuur dat het systeem platbrandt.
Raak ze hard raak ze snel
Hou het gas op em We gaan char
Laat de honden gas geven op hun lange afstand.
Een brace om een gangster te zijn
Ik ben ver weg opgegroeid.
Maar ik heb meters.
Schiet op vreemden.
Een stel wilde negers
Niemand kan ons temmen in de kamer.
Rijden langs moordzaken.
Shit I gotta roll A dime
Ever day I run away
Mijn leven een helluva tijd
Ik zie graag hoofden krijgen
Probleem
Zo los ik ze op tot die dag.
Het enige wat ik moet zeggen is dat em Post de pot op kan.
Klauw wat.
Op weg naar mij
Door de jungle
Bel iets.
Breng een leider mee.
Als je in de top
Je kunt maar beter top zijn.
Anders schieten de kachels.
Het is geen stop shit praten'
Klaar om hem kwaad te doen
Ontwapen hem.
Stuur hem weg in een doodskist.
Mijn spelletjes zijn geweldig.
Dat vaak
De tijd glipt weg.
Ticket op de trein tot een vroeg graf
Oogst wat je zaait.
Nooit een aalmoes gehad
Had mijn hustle ' s merk onze
Je zou willen dat mijn geluk op was.