Cypress Hill — Killa Hill Niggas songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Killa Hill Niggas" van Cypress Hill.
Songteksten
«Esto no me gusta. Aqui la gente, la gente no sirve pa' mierda.
Aqui yo soy, yo soy Capitan Pingaloca. Y to' mundo aqui,
Me sirve a mi o va pa’l carajo. Oye… revolucion compadre!»
In the midst of the madness no question, who’s the baddest
MC’s in the game runnin for the status
Take a few seconds to review the crews
Sittin on top is the Hill lookin over you
Killa Hill Niggas, cream in my dream
Cookin up a scheme for all them big bank figures
The world is yours, but it can be mine and his
Bust you out the frame, I don’t give a fuck who it is Number one mission, opposition
Get thrown sent home in dead position
In the casket, best wishes
At the bottom of the lake, sleepin with the fishes
Full out search for the body
Of the MC’s who be comin to disrupt the party
No wins, no ends, no way
That I’m ever gonna let ya come back again!
Check my dramatics, brains get splattered, dreams shattered
Sabas get blasted for words he packaged
Peep the sequence; crab adolescents, on his defense
Power-U niggaz talkin fast like Puerto Ricans
What you seekin, son I catch cream like Dominicans
Last Mohican, lyrics I’m speakin, wild as Indians
Tomahawk — Shaolin slang, the violent talk
Upstate New York, where chumps get extorted for Newports
What you thought?
Ease back, ease back or I squeeze up on the trigger
— that I’m ever gonna let ya come back again
. that that that I’m ever gonna let ya come back again
Ease back, ease back or I squeeze up on the trigger
— that I’m ever gonna let ya come back again
Ease back, ease back
Ease back, ease back or I squeeze up on the trigger
— that I’m ever gonna let ya come back again
«Y ya esta dicho. Todos los que no les guste mi 'rebote' van a morir
Yo le voy a meter una bala a la cabeza a cualquier maricon,
Que no me persiga a mi a la 'singadapuerta'. Oye, hijo puta!
Quiero quemarte la cara!»
Words drop in chant, the cheeky-eyed slant
I’m takin these cannabis plants yo for grant'
Exotic, narcotic, tunes slam soon
From a dune in the desert Mega-Babylon pleasure
Comin out the domepiece, smell my aroma
Warrior nomad, put you in a coma
Comma, llama, smash-crashin your armor
Drama, I’m a, stealth aircraft bomber
Here is where I dwell at the gates o' hell
It ain’t where you’re from it’s where you’re in the mentals
And if not yo, credentials are essential
I see reality, few things surroundin me Three like a spread, precise strikes the lyric
Not frontin or braggin, hundred percent red dragon
Pine fragranced lyrics, the rhymes you can’t imagine
The globe-trotter, call me Meadowlark Lemon
Five part criminal, two part felon
— that I’m ever gonna let ya come back again
. that that that I’m ever gonna let ya come back again
Ease back or I squeeze up on the trigger
— that that I’m ever gonna let ya come back again
Ease back, ease back or I squeeze up on the trigger
— that I’m ever gonna let ya come back again
Ease back. ease back.
Ease back, ease back or I squeeze up on the trigger
— that I’m ever gonna let ya come back again
Ease back or I squeeze up on the trigger.
«Esta dicho! Aqui, la revelacion! No se la ve por television.
Todos los maricones del norte, que los voy a matar yo.
Va a ser aqui en nuestro pais. Y todos los 'singamasones',
Que estan singando un mundo. Tambien, van a ver la muerte
De ellos mismos, lo en las manos de ellos. Un dia, va a ser sangre,
Mucha sangre. La peste de los cuerpos muertos, vas a oir,
Que se va a hueler. Hasta los Estados Unidos, estos cabrones,
Que con la democracia, que nos 'tan singando en el culo.
Todos son unos mismos cabrones…»
Songtekstvertaling
"Esto no me gusta. Aqui la gente, la gente no sirve pa ' mierda.
Ik ben het, Kapitein Pingaloca. Y to ' mundo aqui,
Me sirve a mi o va pa ' i carajo. Oye ... revolucion compadre!»
In het midden van de waanzin geen twijfel, wie is de slechtste
MC ' s in het spel runnin voor de status
Neem een paar seconden om de bemanning te bekijken.
Sittin op de top is de heuvel die over je kijkt
Killa Hill nigga ' s, cream in my dream
Een plan maken voor al die grote bankcijfers.
De wereld is van jou, maar het kan van mij en van hem zijn.
Het kan me niet schelen wie de eerste missie is, oppositie.
Naar huis gestuurd worden in dode positie.
In de kist, beste wensen
Op de bodem van het meer, slapen met de vissen
Volledige zoektocht naar het lichaam
Van de MC ' s die komen om het feest te verstoren.
Geen overwinningen, geen einde, geen kans
Dat ik je ooit weer terug laat komen!
Controleer mijn drama, hersenen worden bespetterd, dromen worden verbrijzeld
Saba ' s worden opgeblazen voor woorden die hij verpakt.
Bekijk de volgorde, krab adolescenten, ter verdediging.
Power-U niggaz praat snel als Puerto Ricanen
Wat je ziet, jongen Ik vang melk als Dominicanen
Laatste Mohican, tekst Ik ben speakin, wild als Indianen
Tomahawk-Shaolin slang, de gewelddadige praat
In het noorden van New York, waar sukkels worden afgeperst voor Newports.
Wat dacht je?
Achteruit, achteruit of ik druk op de trekker.
- dat ik je ooit weer laat terugkomen
. dat ik je ooit weer terug laat komen
Achteruit, achteruit of ik druk op de trekker.
- dat ik je ooit weer laat terugkomen
Achteruit, achteruit.
Achteruit, achteruit of ik druk op de trekker.
- dat ik je ooit weer laat terugkomen
"Y y ya esta dicho. Todos los que no les guste mi 'rebote' van A morir
Yo le voy a meter una bala a la cabeza a cualquier maricon,
Que no me persiga a mi a la 'singadapuerta'. Oye, hijo puta!
Quiero quemarte la cara!»
Woorden vallen in gezang, de brutale blik
Ik neem deze cannabisplanten mee voor grant.
Exotic, narcotic, tunes slam soon
Van een duin in de woestijn Mega-Babylon plezier
Kom uit de koepel, ruik mijn aroma
Warrior nomad, breng je in coma.
Komma, Lama, sla je harnas kapot
Drama, Ik ben een stealth bommenwerper.
Hier woon ik bij de poorten van de hel.
Het is niet waar je vandaan komt, maar waar je in de mentalen zit.
En zo niet yo, geloofsbrieven zijn essentieel
Ik zie de realiteit. er zijn maar weinig dingen die me omringen. zoals een spread.
Niet opscheppen of opscheppen, honderd procent rode draak.
Pine geurige teksten, de rijmen die je je niet kunt voorstellen
The globe-trotter, call Meadowlark Lemon
Vijfdelig crimineel, tweedelig crimineel.
- dat ik je ooit weer laat terugkomen
. dat ik je ooit weer terug laat komen
Achteruit of ik knijp op de trekker.
- dat ik je ooit weer laat terugkomen
Achteruit, achteruit of ik druk op de trekker.
- dat ik je ooit weer laat terugkomen
Rustig aan. rustig aan.
Achteruit, achteruit of ik druk op de trekker.
- dat ik je ooit weer laat terugkomen
Rustig aan of ik druk op de trekker.
"Esta dicho! Aqui, la revelacion! Geen se la ve por televisie.
Todos los maricones del norte, que los voy a matar yo.
Va a ser aqui en nuestro pais. Y todos los "singamasones",
Que estan singando un mundo. Tambien, van A ver la muerte
De ellos mismos, lo en las manos de ellos. Un dia, va a ser sangre,
Mucha sangre. La peste de los cuerpos muertos, vas a oir,
Que se va a hueler. Hasta los Estados Unidos, estos cabrones,
Que con la democracia, que nos ' tan singando en el culo.
Todos son unos mismos cabrones…»