Cypress Hill — How I Could Just Kill a Man songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "How I Could Just Kill a Man" van Cypress Hill.
Songteksten
YouknowhatI’msayin?
And it goes like thisss…
Verse One: Be Real
Hey don’t miss out on what your passin
You’re missin the hoota of the funky Buddha
Eluder or the fucked up styles to get wicked
So come on as cypress starts to kick it Cuz we’re like the outlaw stridin
Suckers are hidein
Jump behind the bush when they see me driving
By Hangin out my window
And my magnum takin out some puto’s
Acting kinda loco
I’m just another local
Kid from from the street getting paid for my Vocals
(Be-Real) Here is something you can’t understand
(Sen Dog) How I could just kill a man
Chorus: repeat 4X
(Be-Real) Here is something you can’t understand
(Sen Dog) How I could just kill a man
Verse Two: Sen Dog, Be-Real
(Sen Dog)
I been doin' all the dumb shit,
Yo, because I bet it’s comin' from it
I’m not gonna waste no time,
Fuckin' around like I got ya hummin
Hummin'… comin' at cha…
And you know I had to gat ya.
(Be-Real)
Time for some action, just a fraction of friction
I got the clearance to run the interference
Into your sattelite, shinin a battle light,
Swing out the gat, and I know that will gat ya right.
Here’s an example, just a little sample.
How I could just kill a man!
One-time tried to come in my home,
Take my chrome, I said «Yo, it’s on.
Take cover son, or you’re ass-out.
How you like my chrome?», then I watched the rookie pass out.
Didn’t have to blast him, but I did anyway…
Hahaha… that young punk had to pay.
So I just killed a man!
Verse Three: Be Real
It’s gonna be a long time before I finish
One of the many missions that I have to establish
To light my spliff, ignite ya with these sights
And if you ain’t down: bullshit!
Say some punk try to get you for your auto,
Would you call the one-time, play the role model?
No, I think you play like a thug
Next hear the shot of a magnum slug
Hummin', comin' at cha
Yeah ya know I’m gonna gat ya How you know where I’m at when you haven’t been where I’ve been,
Understand where I’m coming from.
When you’re up on the hill, in your big home
I’m out here, risking my dome.
Just for a bucket, or a fast ducat
Just to stay alive, aiyyo I gotta say «fuck it».
(Be-Real) Here is something you can’t understand
(Sen Dog) How I could just kill a man
Outro:
All I wanted was a Pepsi
Songtekstvertaling
Weet je dat ik binnen ben?
En het gaat als dit.…
Vers Één: Wees Echt
Hey mis niet wat je passin
Je mist de hoota van de funky Boeddha.
Eluder of de fucked up stijlen om wicked
Dus kom op als cypress begint te schoppen want we zijn als de outlaw stridin
Sukkels zijn verborgen.
Spring achter de struik als ze me zien rijden.
Door uit mijn raam te hangen
En mijn magnum haalt wat puta ' s uit.
Je gedraagt je een beetje gek.
Ik ben gewoon een lokale
Een jongen van de straat die betaald wordt voor mijn zang.
Hier is iets wat je niet kunt begrijpen.
Hoe kon ik een man doden?
Refrein: repeat 4X
Hier is iets wat je niet kunt begrijpen.
Hoe kon ik een man doden?
Vers Twee: Sen Dog, Be-Real
(Sen Dog)
Ik heb al die domme dingen gedaan. ,
Yo, want ik wed dat het er uit komt.
Ik ga geen tijd verspillen.,
Rotzooien alsof ik je hummin heb.
Hummin' ... comin ' at cha…
En je weet dat ik je moest slaan.
(Be-Real)
Tijd voor wat actie, slechts een fractie van wrijving
Ik heb toestemming om de interferentie te doen.
In je satteliet, shinin een strijdlichtje,
Haal de kogel eruit en ik weet dat het je goed zal doen.
Hier is een voorbeeld, een klein monster.
Hoe kon ik zomaar iemand vermoorden?
One-time tryed to come in my home,
Neem mijn chroom, Ik zei "Yo, Het is aan.
Zoek dekking, of je gaat eraan.
Hoe vind je mijn chroom?", toen zag ik het groentje flauwvallen.
Ik hoefde hem niet neer te schieten, maar ik deed het toch.…
Hahaha ... die jonge punk moest boeten.
Dus ik heb net een man vermoord!
Vers Drie: Wees Echt
Het duurt nog lang voordat ik klaar ben.
Een van de vele missies die ik moet opzetten
Om mijn Splinter aan te steken, je te ontsteken met deze bezienswaardigheden
En als je niet meedoet: bullshit!
Zeg dat een punk je probeert te pakken voor je auto.,
Wil je de eenmalige, het rolmodel spelen?
Nee, Ik denk dat je speelt als een schurk.
De volgende hoort het schot van een magnum slak.
Hummin', comin ' at cha
Ja, ik ga je vertellen hoe je weet waar ik ben als je niet bent geweest waar ik ben geweest,
Begrijp waar ik vandaan kom.
Als je op de heuvel bent, in je grote huis
Ik riskeer mijn koepel.
Alleen voor een emmer, of een snelle Dukaat.
Om in leven te blijven, aiyyo, moet Ik "fuck it"zeggen.
Hier is iets wat je niet kunt begrijpen.
Hoe kon ik een man doden?
Outro:
Alles wat ik wilde was een Pepsi