Cypress Hill — Get It Anyway songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Get It Anyway" van Cypress Hill.
Songteksten
I’mma do my thing, let me tell you right now
'Cause I don’t know any other way of livin' my life now
Some of you know the struggle, some of you live in a bubble
Some of you hustle and some of you just lookin' for trouble
I don’t follow or lead, tomorrow’s a dream
Pray to God to intervene on all the sorrow I’ve seen
You want out of here, you can leave when you wanna
Nothin' can stop you if that’s your type of persona
Life is short enough, don’t make me say it ten times
I’ll kick over for mine even in the end times
I can beat the system, come on, let’s say it with me Show me some optimism, we can take over the city
Real life represent the scams since the first day
Gangstas, hustlas, grindin' out around the way
Can’t stop, gotta be always on the paper chase
Educated, they won’t give it but I did it anyway
(I get it anyway)
Regardless what the haters say
I’mma get it anyway
I’mma get it anyway
(I get it anyway)
Regardless what the haters say
I’mma get it anyway
I’mma get it anyway
There comes a time in your life, you gotta go for yours
Stay invaders like the battle of forever more
I stay pedal to the metal foot on the floor
I’mma keep on the streets, knockin' down your doors
I’m by the dollar, like everybody oughtta be Don’t burn nobody and make the money honestly
Open your home with the internet technology
I get it anyway just by the economy
See I ain’t coughin' unless it makes a profit
I’m droppin' it so hot, chick, like everyday gossip
Regardless of the climate, I’m gonna get it every day
Even if the bullets spray, I’m gonna get it anyway
This is for my real life represent the scams since the first day
Gangstas, hustlas, grindin' out around the way
Can’t stop, gotta be always on the paper chase
Educated, they won’t give it but I did it anyway
(I get it anyway)
Regardless what the haters say
I’mma get it anyway
I’mma get it anyway
(I get it anyway)
Regardless what the haters say
I’mma get it anyway
I’mma get it anyway
Sing
(La, la, la, la, la)
You know we blazin' up that
(La, la, la, la, la)
All around the world
(La, la, la, la, la)
Our peoples gettin' money
(La, la, la, la, la)
Let me hear you sing
So let 'em hear the cellar by, the collar
Makin' it harder for you to wanna make an honest dollar
You wanna sip a little to make your pain numb
Tippin' that bottle got you forgettin' where you came from
But I’m the same one, where you think my name’s from?
I’mma keep it movin' and never stop till the game’s done
Forever we live it, forever we spit it, remember the minute
You witnessed the realest that ever did it
(Quit it)
Still I’m committed, no matter what I hear from the critic
People can see through a gimmick, I’m puttin' on a clinic
We a troubled times, swervin' through the double lines
You’re in a head on collision 'cause now you servin' time
This is for my real life represent the scams since the first day
Gangstas, hustlas, grindin' out around the way
Can’t stop gotta be always on the paper chase
Educated, they won’t give it, but I did it anyway
(I get it anyway)
Regardless what the haters say
I’mma get it anyway
I’mma go and do my thang
(I get it anyway)
Regardless what the haters say
I’mma get it anyway
I’mma go and do my thang
Sing
(La, la, la, la, la)
You know we blazin' up that
(La, la, la, la, la)
All around the world
(La, la, la, la, la)
Our peoples gettin' money
(La, la, la, la, la)
Let me hear you sing
(La, la, la, la, la)
You know we blazin' up that
(La, la, la, la, la)
All around the world
(La, la, la, la, la)
Our peoples gettin' money
(La, la, la, la, la)
Let me hear you sing
(La, la, la, la, la)
You know we blazin' up that
(La, la, la, la, la)
All around the world
(La, la, la, la, la)
Our peoples gettin' money
(La, la, la, la, la)
Songtekstvertaling
Ik zal mijn ding doen, Ik zal het je nu vertellen.
Want ik weet geen andere manier om mijn leven nu te leiden
Sommigen van jullie kennen de strijd, sommigen van jullie leven in een bubbel
Sommigen van jullie zijn op zoek naar problemen.
Ik volg of leid niet, morgen is een droom
Bid tot God om in te grijpen in al het verdriet dat ik heb gezien.
Als je hier weg wilt, kun je vertrekken wanneer je wilt.
Niets kan je tegenhouden als dat jouw type persoon is.
Het leven is kort genoeg, laat het me niet tien keer zeggen.
Ik Spring wel voor de mijne, zelfs in de eindtijd.
Ik kan het systeem verslaan, kom op, laten we het zeggen met mij Toon me wat optimisme, we kunnen de stad overnemen
Het echte leven vertegenwoordigt de oplichting sinds de eerste dag.
Gangsta' s, hustlas, Grin' out around the way
Kan niet stoppen, moet altijd op de papieren achtervolging.
Opgeleid, ze willen het niet geven, maar ik deed het toch.
Ik snap het toch.)
Wat de haters ook zeggen
Ik krijg het toch wel.
Ik krijg het toch wel.
Ik snap het toch.)
Wat de haters ook zeggen
Ik krijg het toch wel.
Ik krijg het toch wel.
Er komt een tijd in je leven, dat je voor de jouwe moet gaan.
Blijf indringers zoals de strijd van voor altijd meer
Ik blijf pedaal tot de metalen voet op de vloer
Ik blijf op straat, sla je deuren in
Ik ben bij de dollar, zoals iedereen zou moeten zijn verbrand niemand en verdien het geld eerlijk
Open uw huis met de internettechnologie
Ik krijg het toch door de economie
Ik ga niet hoesten tenzij het winst maakt.
Ik laat het zo lekker vallen, chick, zoals alledaagse roddels
Ongeacht het klimaat, ik krijg het elke dag.
Zelfs als de kogels spuiten, krijg ik het toch.
Dit is voor mijn echte leven de oplichting sinds de eerste dag.
Gangsta' s, hustlas, Grin' out around the way
Kan niet stoppen, moet altijd op de papieren achtervolging.
Opgeleid, ze willen het niet geven, maar ik deed het toch.
Ik snap het toch.)
Wat de haters ook zeggen
Ik krijg het toch wel.
Ik krijg het toch wel.
Ik snap het toch.)
Wat de haters ook zeggen
Ik krijg het toch wel.
Ik krijg het toch wel.
Zingen
(La, la, la, la, la, la)
Je weet dat we dat oprakelen.
(La, la, la, la, la, la)
Over de hele wereld
(La, la, la, la, la, la)
Onze mensen krijgen geld.
(La, la, la, la, la, la)
Laat me je horen zingen
Dus laat ze de kelder horen, de halsband.
Ik maak het moeilijker voor je om een eerlijke dollar te verdienen.
Wil je een slokje nemen om je pijn te verdoven?
Door die fles vergeet je waar je vandaan komt.
Maar ik ben dezelfde, waar denk je dat mijn naam vandaan komt?
Ik ga door tot het spel voorbij is.
Voor altijd leven we het, voor altijd spugen we het, denk aan de minuut
Je was getuige van de grootste waarheid die het ooit heeft gedaan.
Stop ermee .)
Toch ben ik toegewijd, wat ik ook hoor van de criticus
Mensen kunnen zien door een gimmick, ik zet op een kliniek
We zijn een moeilijke tijd, zwierven door de dubbele lijnen
Je bent in een hoofd op de botsing ' want nu serveer je tijd
Dit is voor mijn echte leven de oplichting sinds de eerste dag.
Gangsta' s, hustlas, Grin' out around the way
Je moet altijd op papier staan.
Opgeleid, ze willen het niet geven, maar ik deed het toch.
Ik snap het toch.)
Wat de haters ook zeggen
Ik krijg het toch wel.
Ik ga mijn ding doen.
Ik snap het toch.)
Wat de haters ook zeggen
Ik krijg het toch wel.
Ik ga mijn ding doen.
Zingen
(La, la, la, la, la, la)
Je weet dat we dat oprakelen.
(La, la, la, la, la, la)
Over de hele wereld
(La, la, la, la, la, la)
Onze mensen krijgen geld.
(La, la, la, la, la, la)
Laat me je horen zingen
(La, la, la, la, la, la)
Je weet dat we dat oprakelen.
(La, la, la, la, la, la)
Over de hele wereld
(La, la, la, la, la, la)
Onze mensen krijgen geld.
(La, la, la, la, la, la)
Laat me je horen zingen
(La, la, la, la, la, la)
Je weet dat we dat oprakelen.
(La, la, la, la, la, la)
Over de hele wereld
(La, la, la, la, la, la)
Onze mensen krijgen geld.
(La, la, la, la, la, la)