Cynthia Schloss — Surround Me With Love songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Surround Me With Love" van Cynthia Schloss.

Songteksten

Sometimes when life’s poison arrows shoot me to the ground
Dreams come fallin' down, friends just can’t be found
I don’t worry, I don’t wonder, I know what to do
I don’t go crazy, I just go for you
Surround me with love, I need you beside me
I want you to hold and hide me
When this world is closin' in on me
Surround me with love, oh and I can make it
Whatever comes, you know I can take it
Just as long as you surround me with love
Who can say what comes tomorrow, what the future holds
What lies down the road, heaven only knows
But one thing I know for certain, one thing that’s true
One thing I’m sure of is I need you
Surround me with love, I need you beside me
I want you to hold and hide me
When this world is closin' in on me
Surround me with love, oh and I can make it
Whatever comes, you know I can take it
Just as long as you surround me with love

Songtekstvertaling

Soms als de gifpijlen van het leven me op de grond schieten.
Dromen komen naar beneden, vrienden zijn gewoon niet te vinden
Ik vraag me niet af wat ik moet doen.
Ik word niet gek, Ik ga voor jou.
Omring me met liefde, Ik heb je naast me nodig
Ik wil dat je me vasthoudt en verbergt.
Als deze wereld op me af komt
Omring me met liefde, oh en ik kan het maken
Wat er ook komt, ik kan het aan.
Zolang je me omringt met liefde
Wie kan zeggen wat er morgen komt, wat de toekomst in petto heeft
Wat op de weg ligt, Weet alleen de hemel
Maar één ding Weet ik zeker, één ding is waar.
Ik weet zeker dat ik je nodig heb.
Omring me met liefde, Ik heb je naast me nodig
Ik wil dat je me vasthoudt en verbergt.
Als deze wereld op me af komt
Omring me met liefde, oh en ik kan het maken
Wat er ook komt, ik kan het aan.
Zolang je me omringt met liefde