Cyanide Sunrise — Seven Days songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Seven Days" van Cyanide Sunrise.
Songteksten
These seven days, dont seem to change
They keep repeating, over and over
Not closer to the end
Slowly moving backwards
The time we spent together regress to a stand still
To a stand still
Well no, im completely fine
But thanks for asking,
Thanks for noticing nothing, at all.
I been suffocating
In this room for seven days (for seven days)
Its never ending, stop pretending were fine
Were not all right.
Dont say that you (wont, let go)
We all know that you cant hold on
And youre not fooling anyone
(We tried, we tried) but not enough
(We lied, we lied) to ourselves
You shoved it in my face
But its not enough till we say its enough
(We tried, we tried) but not enough
(We lied, we lied) to ourselves
You shoved it in my face
But its not enough till we say its enough
And i cant save myself
From this disaster
This room becomes my tomb
And ive lost all laughter
I wont look to the skies
I wont believe their lies
Im too far gone, and your god wont save me
We tried, we tried but not enough
We lied, we lied to ourselves
(We tried, we tried) but not enough
(We lied, we lied) to ourselves
You shoved it in my face
But its not enough till we say its enough
(We tried, we tried) but not enough
(We lied, we lied) to ourselves
You shoved it in my face
But its not enough till we say its enough
(We tried, we tried) but not enough
(We lied, we lied) to ourselves
Songtekstvertaling
Deze zeven dagen, lijkt niet te veranderen.
Ze blijven herhalen, keer op keer.
Niet dichter bij het einde
Langzaam achteruit.
De tijd die we samen doorbrachten gaat terug naar een stand Stil
Naar een stand Stil
Nee, Ik ben helemaal in orde.
Maar bedankt voor het vragen.,
Bedankt dat je niets gemerkt hebt.
Ik stikte.
Zeven dagen In deze kamer)
Het eindigt nooit, stop met doen alsof het goed was.
Waren niet in orde.
Zeg dat niet.)
We weten allemaal dat je het niet vol kunt houden.
En je houdt niemand voor de gek.
(We probeerden, we probeerden) maar niet genoeg
We hebben tegen onszelf gelogen.
Je duwde het in mijn gezicht.
Maar het is niet genoeg totdat we zeggen dat het genoeg is.
(We probeerden, we probeerden) maar niet genoeg
We hebben tegen onszelf gelogen.
Je duwde het in mijn gezicht.
Maar het is niet genoeg totdat we zeggen dat het genoeg is.
En ik kan mezelf niet redden
Van deze ramp
Deze kamer wordt mijn tombe.
And ive lost all laughter
Ik kijk niet naar de lucht
Ik geloof hun leugens niet.
Ik ben te ver heen, en je god zal me niet redden.
We hebben het geprobeerd, maar niet genoeg.
We logen, we logen tegen onszelf.
(We probeerden, we probeerden) maar niet genoeg
We hebben tegen onszelf gelogen.
Je duwde het in mijn gezicht.
Maar het is niet genoeg totdat we zeggen dat het genoeg is.
(We probeerden, we probeerden) maar niet genoeg
We hebben tegen onszelf gelogen.
Je duwde het in mijn gezicht.
Maar het is niet genoeg totdat we zeggen dat het genoeg is.
(We probeerden, we probeerden) maar niet genoeg
We hebben tegen onszelf gelogen.