Cyanide Smile — Cycle of Hostility songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Cycle of Hostility" van Cyanide Smile.
Songteksten
The fate is sealed in history
This land where thoughts are crimes,
A central mind authority
What is your sign?
A neutered soul an empty plate
A system down to bones
Watch all you do, hear all you say,
now be their clone.
These cowards they scream for nothing,
How deep does conspiracy hide?
They’d sound the horn on anyone.
In hopes you’ll conform to their side.
Until it grows until it dies
Until the walls come down.
This cycle of hostility
We’ve broken new ground.
And question now the failed machine,
Don’t hold your tongue it’s what it seems,
And say just what the fuck you mean,
You coward and clone.
These cowards they’ll scream for nothing.
How deep does conspiracy hide.
And sound the horn on anyone.
A difference that they’ll justify.
No, Speak your mind.
Plead with the wretched for a free thought
Never, the purpose is lost
Your mere existance has offended them
So justly your soul is the cost
Manipulate and bind him
Change him to satisfy them
A mirror image of the last
Invert reality, this new reality,
The same perversions of the past.
Cowards would scream for nothing, for nothing
How deep does conspiracy hide? Still the same
And sound the horn on anyone
A difference that they’ll justify.
Songtekstvertaling
Het lot is bezegeld in de geschiedenis
Dit land waar gedachten misdaden zijn,
Een centrale geest Autoriteit
Wat is je teken?
Een gecastreerde ziel een lege plaat
Een systeem tot op de botten
Let op wat je doet, hoor alles wat je zegt,
wees nu hun kloon.
Deze lafaards schreeuwen voor niets.,
Hoe diep verbergt samenzwering zich?
Ze zouden iedereen toeteren.
In de hoop dat je aan hun kant zult staan.
Tot het groeit tot het sterft.
Tot de muren naar beneden komen.
Deze cyclus van vijandigheid
We hebben nieuwe wegen bewandeld.
En vraag nu de mislukte machine,
Hou je mond niet, het is wat het lijkt.,
En zeg wat je bedoelt.,
Lafaard en kloon.
Die lafaards schreeuwen voor niets.
Hoe diep verbergt samenzwering zich.
En roep iedereen aan.
Een verschil dat ze zullen rechtvaardigen.
Nee, Zeg wat je denkt.
Pleit met de ellendelingen voor een vrije gedachte.
Nooit, het doel is verloren
Je bestaan heeft ze beledigd.
Dus rechtvaardig is je ziel de prijs
Hem manipuleren en binden
Verander hem om ze tevreden te stellen.
Een spiegelbeeld van de laatste
Omkeren van de realiteit, deze nieuwe realiteit,
Dezelfde perversies uit het verleden.
Lafaards schreeuwen voor niets, voor niets.
Hoe diep verbergt samenzwering zich? Nog steeds hetzelfde.
En roep iedereen aan.
Een verschil dat ze zullen rechtvaardigen.