C.V. Jørgensen — Kaptajn Clutch & Hans Crew songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Kaptajn Clutch & Hans Crew" van C.V. Jørgensen.
Songteksten
Jeg kigger ned på New York fra ombord en DC-10
Der via hvem ved hvor skal dumpe ned på Kennedy
I løbet af cirka no time nu
Ifølge kaptajn Clutch og hans crew
Jeg checker ud & ind i en Yellow Cap sedan
Der helt automatisk styrer mod Manhattan Island
& er man lidt forfløjen
Ser det hele ud som bare en lodret løgn
Jeg bliver en lille smule trist
Til mode ved tanken om & synet af endnu en turist
Uden navn — en jetturstid fra København
Jeg sender dig lidt luftpost så snart jeg får tid
Men dødtræt efter trippet & og en bitter Stesolid
Er alt hvad jeg klarer & gider
Bare at ligge ned & falde i søvn omsider
Songtekstvertaling
Ik kijk neer op New York vanaf een DC-10.
Wie via wie weet waar te dumpen op Kennedy
In ongeveer geen tijd nu
Volgens kapitein Clutch en zijn bemanning
Ik check out & in a Yellow Cap sedan
Dat gaat automatisch richting Manhattan Island.
& bent u een kleine voorvleugel
Ziet het er allemaal uit als een verticale leugen
Ik word een beetje verdrietig.
Modieus bij de gedachte aan en het zicht van nog een andere toerist
Zonder naam-een jetturstid uit Kopenhagen
Ik stuur je wat Luchtpost zodra ik tijd heb.
Maar doodmoe na de reis en een bittere Stesolide
Is alles wat ik doe en doe
Gewoon liggen en eindelijk in slaap vallen