Cut Up — Brain Cell Holocaust songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Brain Cell Holocaust" van Cut Up.

Songteksten

Self-mutilation, scars bear witness to a psychotic night
Left with a mental void emptied of all but fragments of horror
Brain cell holocaust, nothing but mush within walls of bone
Gas and fluids uncontained, ominous signs of inner decay
Locked in foetal position unable to move
Excruciating pain
Stomach insurgence, violent discharges
Shifting in color from green to red
Gore — runs down the walls
Gore — drowning all
Vile regurgitation, consciousness fading
Crawling in pus
Bathing in blood
Extreme convulsions
Praying for the end of life
Blood — runs down the walls
Blood — drowning all
Intestinal failure, body shutting down forever

Songtekstvertaling

Zelfverminking, littekens getuigen van een psychotische nacht.
Achtergelaten met een mentale leegte leeggemaakt van alle behalve fragmenten van verschrikking.
Brain cell holocaust, niets anders dan mush binnen muren van bot
Gas en vloeistoffen niet vermaakt, onheilspellende tekenen van innerlijk verval
Vergrendeld in foetale positie kan niet bewegen
Ondraaglijke pijn
Maag opstand, gewelddadige lozingen
Veranderen in kleur van groen naar rood
Gore loopt door de muren
Gore-verdrinking alles
Verachtelijke uitbuiging, bewustzijnsverlies
Kruipend in pus
Baden in bloed
Extreme convulsies
Bidden voor het einde van het leven
Bloed loopt door de muren
Allemaal verdrinkend.
Darmfalen, lichaamsstoring voor altijd