Cut.Rate.Box — Leave this World songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Leave this World" van Cut.Rate.Box.
Songteksten
Intuitive and silent
We’re starting over
Rebuilding all the walls
Shielding our disguise
Untenable and violent
We’re like the men
Standing in the fields
Cultivating lies
I’m gonna take you for a ride
And we can leave this world behind
And everyone that’s so unkind
Gets swallowed by the tide
I’m gonna take you for a ride
And we can leave this world behind
And all my dreams are dreams of flight
With you right by my side (by my side)
Illiterate and sightless
We’re leading ourselves
Following a trail
Laid with clouded eyes
Forgettable and mindless
We’re lost again
Surrounded by the crowds
Shouting to the skies
I’m gonna take you for a ride
And we can leave this world behind
And everyone that’s so unkind
Gets swallowed by the tide
I’m gonna take you for a ride
And we can leave this world behind
And all my dreams are dreams of flight
With you right by my side (by my side) (x2)
Songtekstvertaling
Intuïtief en stil
We beginnen opnieuw.
Alle muren herbouwen
Onze vermomming afschermen
Onhoudbaar en gewelddadig
We zijn als de mannen.
Staan op de velden
Leugens kweken
Ik neem je mee voor een ritje.
En we kunnen deze wereld achter ons laten
En iedereen die zo onaardig is
Wordt opgeslokt door het getij
Ik neem je mee voor een ritje.
En we kunnen deze wereld achter ons laten
En al mijn dromen zijn dromen van vliegen
Met jou aan mijn zijde)
Analfabeet en blind
We leiden onszelf.
Een pad volgen
Met troebele ogen
Onopvallend en onopvallend
We zijn weer verdwaald.
Omringd door de menigte
Schreeuwen naar de hemel
Ik neem je mee voor een ritje.
En we kunnen deze wereld achter ons laten
En iedereen die zo onaardig is
Wordt opgeslokt door het getij
Ik neem je mee voor een ritje.
En we kunnen deze wereld achter ons laten
En al mijn dromen zijn dromen van vliegen
Met jou aan mijn zijde (aan mijn zijde) (x2)