Cut Off Your Hands — Hollowed Out songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Hollowed Out" van Cut Off Your Hands.
Songteksten
I can see it in your eyes, you’ve been hollowed out inside
You’ve been cut down to size
You’ve been howling at the sky
You’ve been pleading for a muse but you know you still can’t make no sense
And you know this world’s an awful mess if you’re really honest
But who’s honest at all
'Seems an age since you felt high, smothered by the violence of our time
Hit you like a twisting of a knife
Taught you only hatred for your kind, but
If you won’t fake it you won’t shake it, you won’t shape up
Your skin is bare and nobody wants that these days
Oh these hollow drums, that we’ve become, they’re beaten numb
Oh as hollow drums with deflated lungs, we come undone
All our wasted time, we swallow lies, we’re rendered numb
All our wasted time, we fall in line, to come undone
Oh these hollow drums, they’re beaten numb, we’ve come undone
Songtekstvertaling
Ik zie het in je ogen, Je bent van binnen uitgehold.
Je bent op maat gesneden.
Je hebt naar de hemel gehuild.
Je hebt gesmeekt om een muze, maar je weet dat je nog steeds geen zin hebt.
En je weet dat deze wereld een puinhoop is als je echt eerlijk bent
Maar wie is er eerlijk?
Het lijkt een tijd geleden dat je je high voelde, verstikt door het geweld van onze tijd.
Ik sla je als een mes.
Ik heb je alleen maar haat voor je soort geleerd, maar
Als je niet doet alsof, schud je niet.
Je huid is kaal en niemand wil dat tegenwoordig.
Oh deze holle drums, die we zijn geworden, ze zijn verdoofd
Als holle vaten met leeggelopen longen, komen we los.
Al onze verspilde tijd, we slikken leugens, we zijn verdoofd
Al onze verspilde tijd, we vallen in de rij, om los te komen
Oh deze holle drums, ze zijn verdoofd, we zijn losgekomen