Cut Copy — In Memory Capsule songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "In Memory Capsule" van Cut Copy.

Songteksten

You say you’re a refugee of the long term loving scene
As you stole your kiss from me, but how different could I be To the others, you’ve been hating
Broken lovers, but it’s all over now
All the others, you’ve been hating
Broken lovers, but it’s all over now
Fallen love
Can you feel it Can you feel it’s burning in our minds
Just believe it Just believe in it once in your lifetime
Can you feel it Can you feel it’s burning in our minds
Just believe it Just believe in it once in your lifetime
You say I’m the reckless one
So you shy away from love
But I know how long you gonna run
From the things that you want in life
All the others, you’ve been hating
Broken lovers, but it’s all over now
Fallen love
Can you feel it?
Can you feel it burning in our minds?
Just believe it Just believe it once and a lifetime
Fallen love?
Can you feel it Can you feel it’s burning in our minds
Just believe it Just believe in it once in your lifetime
Can you feel it Can you feel it’s burning in our minds
Just believe it Just believe in it once in your lifetime

Songtekstvertaling

Je zegt dat je een vluchteling bent van de lange termijn liefdesscène.
Toen je je kus van me stal, maar hoe anders kon ik zijn dan de anderen, je hebt gehaat
Gebroken geliefden, maar het is nu allemaal voorbij.
Alle anderen, heb je gehaat
Gebroken geliefden, maar het is nu allemaal voorbij.
Gevallen liefde
Voel je dat het in onze gedachten brandt?
Geloof het gewoon, geloof er één keer in in je leven.
Voel je dat het in onze gedachten brandt?
Geloof het gewoon, geloof er één keer in in je leven.
Je zegt dat ik de roekeloze ben.
Dus je schuwt weg van de liefde
Maar ik weet hoe lang je gaat rennen.
Van de dingen die je wilt in het leven
Alle anderen, heb je gehaat
Gebroken geliefden, maar het is nu allemaal voorbij.
Gevallen liefde
Voel je het?
Voel je het branden in onze gedachten?
Geloof het gewoon, geloof het voor eens en altijd.
Gevallen liefde?
Voel je dat het in onze gedachten brandt?
Geloof het gewoon, geloof er één keer in in je leven.
Voel je dat het in onze gedachten brandt?
Geloof het gewoon, geloof er één keer in in je leven.