Curvine — They're Watching songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "They're Watching" van Curvine.
Songteksten
Guess who’s biz-ack now?
I know, I spent a minute in the background
Yeah, I put the rap on pause
For a few good reasons, let me read them off
First on the list was the gift of a promise
Fulfilled when the Lord gave me wife and I a daughter
So before I started recording
Your boy needed to know that his house was all in order
Yeah, cause the last thing I wanted
Was a frustrated wife and a daughter
Sort of
Wild and rebellious, a hellion caught up
Disregarding everything that I taught her
Or a marriage so deep under water
We’re one fight away from a lawyer
Now here we go again
A little immoral sin
Another minister fallen
Balling to the reporter
They’re watching us
They’re watching us
They’re watching us
They’re watching
We need leaders in love with Jesus
So Father God, would You purge and clean us cause
They’re watching us
They’re watching us
They’re watching us
They’re watching
Every step and move we make
So we fight to keep the heart straight
Guess who’s biz-ack now?
I know, I been chillin' in the background
Heh, I put the record on pause
For a few good reasons, let me read them off
And truth be told
The year 2010 nearly broke my soul
Just turn on the Internet
Scroll through the ministers
Christian rappers, pastors, and evangelists
Caught in scandals and immoral ravages
Then leaving the world to assess damages
Man, we’re handing them more ammo to battle with
While single-handedly recanting our own heritage
It’s embarrassing
But as quick as those words part from my lips
I’m convicted of my arrogance
We’re so quick to go get the javelin
And thrust it in our brother while judging him until the gavel splits
I guess it’s safe to say
That no one is above it
But grace endures
So sisters stay covered
Brothers remain pure
And keep your pants zipped up
WE’RE IN A WAR!
They’re watching us
They’re watching us
They’re watching us
They’re watching
We need leaders in love with Jesus
So Father God, would You purge and clean us cause
They’re watching us
They’re watching us
They’re watching us
They’re watching
Every step and move we make
So we fight to keep the heart straight
Don’t get it twisted
I’m not here to condemn or bash anyone that’s fallen in ministry
But I do want to remind you as leaders
That character is a necessity
Not only before a Holy God
But also before the generation that’s watching your life
Songtekstvertaling
Raad eens wie er nu biz-ack is?
Ik weet het, Ik heb even op de achtergrond gezeten.
Ja, Ik zette de rap op pauze.
Om een paar goede redenen, laat ik ze voorlezen
De eerste op de lijst was het geschenk van een belofte.
Vervuld toen de Heer mij vrouw en ik een dochter gaf
Dus voordat ik begon met opnemen
Je zoon moest weten dat zijn huis in orde was.
Ja, want het laatste wat ik wilde
Was een gefrustreerde vrouw en een dochter
Zoiets.
Wild en rebels, een hellion gevangen
Alles negeren wat ik haar geleerd heb.
Of een huwelijk zo diep onder water
We zijn één gevecht verwijderd van een advocaat.
Daar gaan we weer.
Een beetje immorele zonde
Een andere minister gevallen
Balling to the reporter
Ze houden ons in de gaten.
Ze houden ons in de gaten.
Ze houden ons in de gaten.
Ze kijken.
We hebben leiders nodig die verliefd zijn op Jezus.
Dus Vader God, wilt u ons zuiveren en zuiveren?
Ze houden ons in de gaten.
Ze houden ons in de gaten.
Ze houden ons in de gaten.
Ze kijken.
Elke stap en beweging die we maken
Dus we vechten om het hart recht te houden
Raad eens wie er nu biz-ack is?
Ik weet het, Ik was chillin ' in de achtergrond
Heh, ik zette de plaat op pauze
Om een paar goede redenen, laat ik ze voorlezen
En de waarheid moet gezegd worden.
Het jaar 2010 brak bijna mijn ziel
Zet gewoon het Internet aan.
Scroll door de ministers
Christelijke rappers, pastors en evangelisten
Gevangen in schandalen en immorele verwoestingen
Dan de wereld verlaten om de schade te beoordelen
We geven ze meer munitie om mee te vechten.
Terwijl we in ons eentje ons eigen erfgoed herroepen
Het is gênant.
Maar zo snel als die woorden uit Mijn lippen komen
Ik ben veroordeeld voor mijn arrogantie.
We gaan zo snel de speer halen.
En duwt het in onze broer terwijl hij over hem oordeelt totdat de hamer splitst.
Ik denk dat het veilig is om te zeggen
Dat niemand er boven staat.
Maar grace houdt vol.
Dus zusters blijven gedekt.
Broeders blijven zuiver.
En hou je broek dicht.
WE ZIJN IN OORLOG.
Ze houden ons in de gaten.
Ze houden ons in de gaten.
Ze houden ons in de gaten.
Ze kijken.
We hebben leiders nodig die verliefd zijn op Jezus.
Dus Vader God, wilt u ons zuiveren en zuiveren?
Ze houden ons in de gaten.
Ze houden ons in de gaten.
Ze houden ons in de gaten.
Ze kijken.
Elke stap en beweging die we maken
Dus we vechten om het hart recht te houden
Doe niet zo raar.
Ik ben hier niet om iemand te veroordelen of te slaan die gevallen is in het ministerie.
Maar Ik wil jullie er wel aan herinneren als leiders.
Dat karakter is een noodzaak.
Niet alleen voor een heilige God
Maar ook voor de generatie die naar je leven kijkt.