Curved Air — Orange Street Blues songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Orange Street Blues" van Curved Air.
Songteksten
Can I down the pills for you baby
Soak up your ills for you maybe
I know you’re feelin' so poor, but man, you’re in for the cure.
Go down Orange Street Mission, they bandage wounds for salvation.
Tie up your blues with a prayer, could be you’re better off there.
Let me in, oh baby, help me out; let me in, help me out, let me in.
What you gotta give, looking pretty poor
Running like a sieve and leaking on the floor,
You’ve bent and blown all the things that you got
You’re gotta bring me down, gotta help me up.
Let me in, oh baby, help me out; let me in, help me out, let me in.
Comin' 'round your breakdown, poor baby,
lonely and achin', oh maybe,
I could give you some of mine,
but baby, it ain’t worth my time.
Songtekstvertaling
Kan ik de pillen voor je inschenken?
Neem je ziekte voor je op.
Ik weet dat je je zo arm voelt, maar man, je bent in voor het geneesmiddel.
Ga naar Orange Street Mission, ze verbinden wonden voor verlossing.
Bind je blues vast met een gebed, zou kunnen dat je daar beter af bent.
Laat me erin, Oh baby, help me eruit, laat me erin, help me eruit, laat me erin.
Wat je moet geven, ziet er slecht uit.
Rennen als een zeef en lekken op de vloer,
Je hebt alles verpest wat je hebt.
Je moet me naar beneden halen, me omhoog helpen.
Laat me erin, Oh baby, help me eruit, laat me erin, help me eruit, laat me erin.
Ik kom langs je inzinking, arme schat.,
eenzaam en pijnlijk, Oh misschien,
Ik kan je wat van mij geven.,
maar schatje, het is mijn tijd niet waard.