Curtis Stigers — There's More To Makin' Love (Than Layin' Down) songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "There's More To Makin' Love (Than Layin' Down)" van Curtis Stigers.
Songteksten
You got a dirty little secret
And you got rocks in your head
You went looking for love pretty baby
Ended up in someone else’s bed
You got the heat and the passion
And you got the cash and the clothes
But you’re still living your lie little girl
And you don’t even want to know
Just keep your eyes closed and go home alone
You can’t make love without heart and soul honey
Well, there’s more to makin' love than gettin' around
Well, you can’t make love outta sex and drugs and money
Well, there’s more to makin' love, there’s more to makin' love
Than layin' down, layin' down
Sounds like the perfect situation
Sounds like no strings attached
But who’s gonna hold you when the party’s over
And everybody wants their real lives back
Who’s gonna be here to thrill you
When the beast goes back in the cage
Who’s your Romeo and Juliet
When all the other actors want to leave the stage
You can’t make love without heart and soul honey
Well, there’s more to makin' love than gettin' around
Well, you can’t make love outta sex and drugs and money
Well, there’s more to makin' love, there’s more to makin' love
Than layin' down, layin' down
Mama never told you there’d be days like these
And daddy never thought you’d be on your knees
In the gutter baby, that’s where you are
But all you really wanted was someone to hold
All you really got is left out in the cold
With nothin' baby, you got nothin' baby
Well, you can’t make love without heart and soul honey
Well, there’s more to makin' love than gettin' around
Well, you can’t make love outta sex and drugs and money
Well, there’s more to makin' love, there’s more to makin' love
Well, you can’t make love without heart and soul honey
Well, there’s more to makin' love than gettin' around
Well, you can’t make love outta sex and drugs and money
Well, there’s more to makin' love, there’s more to makin' love
Than layin' down, than layin' down
There’s more to makin' love, there’s more to makin' love
There’s more to makin' love, than layin' down, down
There’s more to makin' love, there’s more to makin' love
There’s more to makin' love, than layin' down, down
There’s more to makin' love, there’s more to makin' love
There’s more to makin' love, than layin' down, down
There’s more to makin' love, there’s more to makin' love
There’s more to makin' love, than layin' down, down
There’s more to makin' love, there’s more to makin' love
There’s more to makin' love, than layin' down, down
Songtekstvertaling
Je hebt een vies geheimpje.
En je hebt stenen in je hoofd
Je ging op zoek naar liefde mooie baby
Belandde in het bed van iemand anders.
Je hebt de warmte en de passie
En je hebt het geld en de kleren.
Maar je leeft nog steeds je Lieverdje
En je wilt het niet eens weten.
Hou je ogen dicht en ga alleen naar huis.
Je kunt de liefde niet Bedrijven zonder hart en ziel honing
Er is meer om de liefde te bedrijven dan om je heen te gaan.
Je kunt niet vrijen met seks, drugs en geld.
Nou, er is meer om de liefde te bedrijven, er is meer om de liefde te bedrijven
Dan ligin 'down, layin' down
Klinkt als de perfecte situatie.
Klinkt alsof er geen verplichtingen aan verbonden zijn.
Maar wie houdt je vast als het feest voorbij is?
En iedereen wil zijn echte leven terug.
Wie zal hier zijn om je te opwinden?
Als het beest terug in de kooi gaat
Wie is jouw Romeo en Julia?
Als alle andere acteurs het podium willen verlaten
Je kunt de liefde niet Bedrijven zonder hart en ziel honing
Er is meer om de liefde te bedrijven dan om je heen te gaan.
Je kunt niet vrijen met seks, drugs en geld.
Nou, er is meer om de liefde te bedrijven, er is meer om de liefde te bedrijven
Dan ligin 'down, layin' down
Mama heeft je nooit verteld dat er zulke dagen zouden zijn.
En papa had nooit gedacht dat je op je knieën zou zitten.
In de goot baby, dat is waar je bent
Maar het enige wat je echt wilde was iemand vasthouden.
Alles wat je echt hebt is buiten in de kou
Met niets baby, Je hebt niets baby
Nou, je kunt de liefde niet Bedrijven zonder hart en ziel honing
Er is meer om de liefde te bedrijven dan om je heen te gaan.
Je kunt niet vrijen met seks, drugs en geld.
Nou, er is meer om de liefde te bedrijven, er is meer om de liefde te bedrijven
Nou, je kunt de liefde niet Bedrijven zonder hart en ziel honing
Er is meer om de liefde te bedrijven dan om je heen te gaan.
Je kunt niet vrijen met seks, drugs en geld.
Nou, er is meer om de liefde te bedrijven, er is meer om de liefde te bedrijven
* Than layin 'down, than layin' down *
Er is meer om de liefde te bedrijven, er is meer om de liefde te bedrijven
Er is meer om de liefde te bedrijven, dan te liggen, te liggen
Er is meer om de liefde te bedrijven, er is meer om de liefde te bedrijven
Er is meer om de liefde te bedrijven, dan te liggen, te liggen
Er is meer om de liefde te bedrijven, er is meer om de liefde te bedrijven
Er is meer om de liefde te bedrijven, dan te liggen, te liggen
Er is meer om de liefde te bedrijven, er is meer om de liefde te bedrijven
Er is meer om de liefde te bedrijven, dan te liggen, te liggen
Er is meer om de liefde te bedrijven, er is meer om de liefde te bedrijven
Er is meer om de liefde te bedrijven, dan te liggen, te liggen