Curtis Peoples — Counting On Disaster songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Counting On Disaster" van Curtis Peoples.

Songteksten

Come around, come around when you need love again
Break down, break down and then you’re gone
This stuff ain’t getting any easier
Won’t keep pretending nothing’s wrong
Give it up, give it up, they won’t keep me around
Your lips no longer have control
What for so long kept me paralyzed
Is now so easy to let go, oh yeah
The feeling comes and goes
I swear you’ll never know
I’m tired of counting on disaster
So high, and then you’re low
I got nowhere to go
I’m tired of counting on disaster
Feel the rest, feel the rest of your heart break
They’ll punish me cause you’ve lost hope, no
That’s enough anger from your sad tonight
This war is done, I’m goin' home, no
Woah, oh, oh (x4)
I don’t feel loved, you don’t need to hold me
I’m tired of counting on disaster (x4)

Songtekstvertaling

Kom bij, Kom bij als je weer liefde nodig hebt
Break down, break down and then you ' re gone
Dit spul wordt er niet makkelijker op.
Zal niet blijven doen alsof er niets aan de hand is.
Geef het op, Geef het op, ze zullen me niet in de buurt houden.
Je lippen hebben geen controle meer.
Waarom heb je me zo lang verlamd gehouden?
Is nu zo makkelijk om los te laten, oh ja
Het gevoel komt en gaat
Ik zweer dat je het nooit zult weten.
Ik ben het zat om op een ramp te rekenen.
Zo hoog, en Dan ben je laag
Ik kan nergens heen.
Ik ben het zat om op een ramp te rekenen.
Voel de rest, voel de rest van je hart breken
Ze zullen me straffen omdat je geen hoop meer hebt.
Dat is genoeg woede van je droevige vanavond.
Deze oorlog is voorbij. Ik Ga naar huis.
Woah, oh, oh (x4)
Ik voel me niet geliefd, je hoeft me niet vast te houden.
Ik ben het zat om op een ramp te rekenen (x4)