Curtis Mayfield — This Love Is Sweet songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "This Love Is Sweet" van Curtis Mayfield.
Songteksten
This love is sweet
This love is sweet
Ooh ooh oooh
Ooh ooh oooh
Things will never be the same
Since I found you baby
You’ve gotten over my chauvenist ways
This love is true babe
All I’m trying to say
In some special way
Some people mess around and be a player
I’m jumping in with both feet
This love is sweet
Even when you try and possess me
Don’t let me be gone too long
I know that you will miss me
Miss me, know you’re gonna miss me
Try to make it simple
The bets that I can
You’re my kind of woman
I got to be your man
You’re like a candy treat
This love is sweet
This love is sweet
I cannot get enough of your lovin'
Kissing and a-hugging
Rubbing and tugging
Do it all night, make it right
This love is sweet
This love is sweet
This love is sweet
This love is sweet
I tried to make it simple
The best that I can
You’re my kind of woman
I got to be your man
You’re like a candy treat
This love is sweet
This love is sweet
This love is sweet
This love is sweet
This love is sweet
Songtekstvertaling
Deze liefde is lief
Deze liefde is lief
Ooh ooh oooh
Ooh ooh oooh
Het zal nooit meer hetzelfde zijn.
Sinds ik je gevonden heb.
Je bent over mijn chauvenistische manieren heen.
Deze liefde is waar schat
Alles wat ik probeer te zeggen
Op een speciale manier
Sommige mensen rotzooien en zijn een speler
Ik spring er met beide voeten in.
Deze liefde is lief
Zelfs als je me probeert te bezitten
Laat me niet te lang wegblijven.
Ik weet dat je me zult missen.
Mis me, weet dat je me gaat missen
Probeer het eenvoudig te maken
De weddenschappen die ik kan
Je bent mijn soort vrouw.
Ik moet je man zijn.
Je bent net een snoepje.
Deze liefde is lief
Deze liefde is lief
Ik krijg niet genoeg van je liefde.
Kussen en knuffelen
Wrijven en trekken
Doe het de hele nacht, maak het goed
Deze liefde is lief
Deze liefde is lief
Deze liefde is lief
Deze liefde is lief
Ik probeerde het simpel te maken.
Het beste dat ik kan
Je bent mijn soort vrouw.
Ik moet je man zijn.
Je bent net een snoepje.
Deze liefde is lief
Deze liefde is lief
Deze liefde is lief
Deze liefde is lief
Deze liefde is lief