Curtis Mayfield — Don't Push songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Don't Push" van Curtis Mayfield.
Songteksten
Street walk
Money talks
For a nickel and a dime
I’ll blow your mind
Kids on the block
Giving it up for me
And they don’t care
And I’ll never set 'em free
Child dies
Mama cries
All because
Some liar told him lies
Man says
Its just a shame
But in a line up
He’s the one to blame
Don’t push
I’ll turn you out
Don’t push
You’ll go down for the count
Don’t push
My words to you yeah
If you push
You’ll be the one to lose
Easy (?)
You can’t win cause you can’t lose
This kind of girl sits strong baby
She’s been haunting you so very long
Damned if you do, damned if you don’t
Taste the sweet (?)
Luxury to flaunt
Drive you crazy (Drive you crazy)
Make you hazy (Make you hazy)
Mind so lazy
I won’t knock your groove
Don’t push me
I’ll turn you out
Don’t push
Pain is in, pain begins
Don’t push me
Turn you around, knock you down
If you push
You’ll be the one to lose
Watch out who you hex
You’ll be the one who loses
You’ll be the one
Careful when you speak
You’ll be the one
You’ll be the one to lose
Take it to the street
Don’t push
Take it to the street
Take it to the street
Take it to the street
Take it to the street
Don’t push
Don’t push
Watch out who you meet
Careful when you speak
Take it to the street
You may take your defeat
Got no time to eat
Take it to the street
Songtekstvertaling
Straatwandeling
Geld Praat.
Voor een stuiver en een dubbeltje
Ik zal je versteld doen staan.
Kinderen in de buurt
Geef het op voor mij
En het kan ze niet schelen
En Ik zal ze nooit bevrijden.
Kind sterft
Mama huilt
Allemaal omdat
Een leugenaar vertelde hem leugens.
Man zegt
Het is gewoon jammer.
Maar in een Rij
Het is zijn schuld.
Niet duwen.
Ik zal je eruit gooien.
Niet duwen.
Je gaat neer voor de telling.
Niet duwen.
Mijn woorden aan jou ja
Als je duwt
Jij bent degene die verliest.
Rustig?)
Je kunt niet winnen omdat je niet kunt verliezen.
Dit soort meisje zit sterk baby
Ze achtervolgt je al zo lang.
Verdomd als je dat doet, verdomd als je dat niet doet.
Proef de zoete (?)
Luxe om te pronken
Maak je gek.)
Ik maak je duizelig.)
Zo lui.
Ik sla je niet in elkaar.
Duw me niet.
Ik zal je eruit gooien.
Niet duwen.
Pijn begint, pijn begint
Duw me niet.
Draai je om, sla je neer
Als je duwt
Jij bent degene die verliest.
Kijk uit wie je betovert.
Jij bent degene die verliest.
Jij bent het.
Pas op als je praat.
Jij bent het.
Jij bent degene die verliest.
Neem het mee naar de straat
Niet duwen.
Neem het mee naar de straat
Neem het mee naar de straat
Neem het mee naar de straat
Neem het mee naar de straat
Niet duwen.
Niet duwen.
Kijk uit wie je ontmoet.
Pas op als je praat.
Neem het mee naar de straat
Je kunt je nederlaag aanvaarden.
Geen tijd om te eten.
Neem het mee naar de straat