Curtis Eller's American Circus — Washtenaw County songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Washtenaw County" van Curtis Eller's American Circus.
Songteksten
Hey Charlie shake my hand
I m takin off for the promise land
Look here man, I got my hat on my head
My feet in my shoes are heavy as lead
Oh Virginia, you gotta get me outa here
Yea Virginia, you gotta get me out
Well I been hearin bout World War II
Airplane engines and combat shoes
Tiny little people crawlin in the grease
And I m signed on to a one-year lease
But I m not hangin around no more, I never called this home before
Oh Virginia, you gotta get me outa here
Yea Virginia, you gotta get me out
I m down in the left lane Keepin my hands on the wheel
Getting out of Washtenaw County and diggin in my heals
WeLL, the kids are hangin around in a broken down paper mill
And the Huron river don t act alone and a passenger train can kill
Ooo.that s Michigan Avene for you
You know it only leads outa town
Oh Virginia, you gotta get me outa here
One way or another, man, well you gotta get me out
I m down in the left lane Keepin my hands on the wheel
Getting out of Washtenaw County and diggin in my heals
I m down on the beltway around Washington DC
Getting outa Washtenaw County
I m getting outa Washtenaw County
I m getting out of Washtenaw County
And I m gonna burn down Ypsilanti
Songtekstvertaling
Hey Charlie schud mijn hand
Ik vertrek naar het Beloofde land.
Ik heb m 'n hoed op m' n hoofd.
Mijn voeten in mijn schoenen zijn zo zwaar als lood
Virginia, ik moet hier weg.
Ja Virginia, je moet me eruit halen.
Ik heb over de Tweede Wereldoorlog gehoord.
Vliegtuigmotoren en gevechtsschoenen
Kleine mensen kruipen in het vet.
En ik heb een huurcontract voor één jaar getekend.
Maar ik hang hier niet meer rond, Ik heb dit nooit eerder naar huis gebeld.
Virginia, ik moet hier weg.
Ja Virginia, je moet me eruit halen.
Ik ben in de linker baan en hou mijn handen op het stuur.
Weg uit Washtenaw County en graven in mijn genezing.
De kinderen hangen rond in een kapotte papierfabriek.
En de Huron rivier niet alleen handelen en een passagierstrein kan doden
Ooo.dat is Michigan Avene voor jou.
Je weet dat het alleen naar buiten leidt.
Virginia, ik moet hier weg.
Hoe dan ook, je moet me eruit halen.
Ik ben in de linker baan en hou mijn handen op het stuur.
Weg uit Washtenaw County en graven in mijn genezing.
Ik ben op de beltway rond Washington DC.
Outa Washtenaw County
Ik ga naar Washtenaw County.
Ik ga weg uit Washtenaw County.
En ik ga Ypsilanti platbranden.