Curt Smith — Mannequin songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Mannequin" van Curt Smith.
Songteksten
Would you kindly not mind me
I see things untimely
Bring dark clouds and white knights bright lights
Shepherd to the edge of time’s not on my side
I love the manic in your kind of crazy
I’ll hold the line for you slide down the mine with you
I love the manic in your you’re kind of crazy
Sit back
Step on the crack
Get out of your tree and pick up the slack
I love the manic in your kind of crazy
I’ll hop the rails with you pick out a cell for two
I love the manic in your you’re kind of crazy
Stand down, running aground, hand me the rope before we drown
Hopeless, discouraged, I dive with a flourish
I’m constantly craving misbehaving
Over the edge we fall
I love the manic in your kind of crazy
I’ll hold the line for you slide down the mine with you
I love the manic in your you’re kind of crazy
Sit back
Step on the crack
Get out of your tree and pick up the slack
I love the manic in your kind of crazy
I’ll hop the rails with you pick out a cell for two
I love the manic in your you’re kind of crazy
Stand down
Running around
Hand me the rope before we drown
Save me one more
Time’s not on my side
Songtekstvertaling
Let niet op mij.
Ik zie dingen te vroeg.
Breng donkere wolken en witte ridders felle lichten
Shepherd to the edge of time is not on my side
Ik hou van de manische in jouw soort gekheid.
Ik hou de lijn vast voor je glijd met je mee de Mijn in
Ik hou van de manische in je je bent een beetje gek
Achterover
Stap op de scheur.
Kom uit je boom en raap de speling op.
Ik hou van de manische in jouw soort gekheid.
Ik spring met jou op de rails. kies een cel voor twee.
Ik hou van de manische in je je bent een beetje gek
Trek je terug, loop aan de grond, geef me het touw voordat we verdrinken
Hopeloos, ontmoedigd, ik duik met een bloei
Ik verlang constant naar wangedrag.
Over de rand vallen we
Ik hou van de manische in jouw soort gekheid.
Ik hou de lijn vast voor je glijd met je mee de Mijn in
Ik hou van de manische in je je bent een beetje gek
Achterover
Stap op de scheur.
Kom uit je boom en raap de speling op.
Ik hou van de manische in jouw soort gekheid.
Ik spring met jou op de rails. kies een cel voor twee.
Ik hou van de manische in je je bent een beetje gek
Terugtrekken.
Rondrennen
Geef me het touw voor we verdrinken.
Bewaar er nog een voor me.
De tijd staat niet aan mijn kant.