Curren$y — Chasin' Papers songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Chasin' Papers" van Curren$y.
Songteksten
I know what it’s like
To want it all, I was born to ball
Making lamborghini engine sounds pedaling my bike
Lusted at luxury life since a tyke
Switches on a monte carlo turn a car into a trike
These images was burned in my mind
Chasing that paper like it stole something of mine
It did though, friends killed over small bills
I still go, hard spitting bars for them folk
Life so fragile
But the big bucks lay down the road less travelled
Cause they scared of the hazards
We living for the money, nigga we dying to have it These hoes shaking asses doing lines
Popping valiums adding to a long list of bad habits
Niggas murdering, burglaring and kidnapping
Dashing and cashing all in the midst of the madness
I know
I was there so I seen and I did what you up to
I know you’re chasing the paper (my nigga)
I know that scared but it’s there and the girls wanna fuck you
I know you’re chasing that paper (you're chasing that paper)
I know what that it is All I wanted was some rims
I had a couple girls
But I knew if I had some chrome, I could multiply them hoes by ten
Materialistic them bitches is kinda hypocritical though my nigga
Because we play the same games with 'em
Guilty of it fuck it though
I’m lane switching with no roof like a house when a tornado hit it No kidding this world ain’t disney
These characters is after your pennies
Stack up can’t go far with the dealings
Pimpin, back up, look at the whole picture and then see if it add up I ain’t no mathematician but I can count
On the jets fetching a very large amount
Racks on, racks on racks
Stretch marks on my account
I know how you feel I’m still feeling it now
I know
I was there so I seen and I did what you up to
I know you’re chasing the paper (my nigga)
I know that scared but it’s there and the girls wanna fuck you
I know you’re chasing that paper (you're chasing that paper)
Eyes low but I’m still watching outsiders
Any girl know that she rolling with a rida
Money on my mind yeah that shit is inside us
I’m up all night chasing paper (paper)
I know
I was there so I seen and I did what you up to
I know you’re chasing the paper (my nigga)
I know that scared but it’s there and the girls wanna fuck you
I know you’re chasing that paper (you're chasing that paper)
Songtekstvertaling
Ik weet hoe het is.
Om alles te willen, ben ik geboren om te ballen.
Het maken van lamborghini motor klinkt als het trappen van mijn fiets
Begeerlijk in luxe leven sinds een tyke
Verandert een monte carlo van een auto in een trike
Deze beelden zijn in mijn geest verbrand.
Achter dat papier aanzitten alsof het iets van mij gestolen heeft.
Toch wel, vrienden vermoord om kleine biljetten.
Ik ga nog steeds, hard spugen bars voor die mensen.
Het leven is zo fragiel.
Maar het grote geld lag op de weg minder gereisd
Omdat ze bang zijn voor de gevaren.
We leven voor het geld, nigga we willen het hebben deze hoeren schudden kont doen tekst
Valiums laten knallen en een lange lijst slechte gewoontes toevoegen
Nikkers die moorden, inbreken en ontvoeren
In het midden van de waanzin.
Ik weet het.
Ik was daar dus ik zag en ik deed wat je van plan was
Ik weet dat je achter de krant aan zit.)
Ik weet dat je bang bent, maar het is er en de meisjes willen je neuken.
Ik weet dat je achter die krant aan zit.)
Ik weet dat ik alleen Velgen wilde.
Ik had een paar meisjes.
Maar ik wist dat als ik wat chroom had, ik ze met tien kon vermenigvuldigen.
Materialistisch zijn die wijven is een beetje hypocriet mijn nigga
Omdat we dezelfde spelletjes met ze spelen.
Schuldig.
Ik ben lane, ik wissel zonder dak als een huis wanneer een tornado het raakt geen grapje deze wereld is niet disney
Deze karakters zitten achter je centen aan.
Stack up kan niet ver gaan met de transacties
Pimpin, achteruit, kijk naar het hele plaatje en kijk dan of het klopt Ik ben geen wiskundige maar ik kan tellen
Op de jets een zeer grote hoeveelheid
Rekken op, rekken op rekken.
Striae op mijn rekening
Ik weet hoe je je voelt. Ik voel het nog steeds.
Ik weet het.
Ik was daar dus ik zag en ik deed wat je van plan was
Ik weet dat je achter de krant aan zit.)
Ik weet dat je bang bent, maar het is er en de meisjes willen je neuken.
Ik weet dat je achter die krant aan zit.)
Ogen laag, maar ik kijk nog steeds naar buitenstaanders.
Elk meisje weet dat ze rolt met een rida
Geld aan mijn hoofd ja dat zit in ons
Ik ben de hele nacht op om papier na te jagen.)
Ik weet het.
Ik was daar dus ik zag en ik deed wat je van plan was
Ik weet dat je achter de krant aan zit.)
Ik weet dat je bang bent, maar het is er en de meisjes willen je neuken.
Ik weet dat je achter die krant aan zit.)