Curious — Thought Of Angels songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Thought Of Angels" van Curious.
Songteksten
I’ve been trying so long
To believe something changes
This invisible touch
Of what might have been
Pure disappointment
Remember all the last tries
Isn’t it always the same?
Just the same every time
It seems like angels
coming down from heaven
Until you realise
It’s just because no one wants
Them anymore up there
Just as fall follows summer
Letdown follows delight
You can’t devide joy and sorrow
And deeper you fall with every try
It seems like angels
Coming down from heaven
Until you realise
It’s just because no one wants
Them anymore up there
So why don’t we understand?
We will always lose
If we open our hearts
Trying to fill it again
Songtekstvertaling
Ik probeer het al zo lang.
Om te geloven dat er iets verandert
Deze onzichtbare aanraking
Van wat had kunnen zijn
Pure teleurstelling.
Denk aan alle laatste pogingen
Is het niet altijd hetzelfde?
Elke keer hetzelfde.
Het lijken wel engelen.
hij komt uit de hemel.
Totdat je je realiseert
Het is gewoon omdat niemand wil
Ze zijn er niet meer.
Net als de herfst volgt de zomer
Teleurstelling volgt vreugde
Je kunt vreugde en verdriet niet verslinden.
En dieper val je bij elke poging.
Het lijken wel engelen.
Hij komt uit de hemel.
Totdat je je realiseert
Het is gewoon omdat niemand wil
Ze zijn er niet meer.
Dus waarom begrijpen we het niet?
We zullen altijd verliezen.
Als we ons hart openen
Ik probeer het weer te vullen.