Cupidfalls — Falling songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Falling" van Cupidfalls.

Songteksten

I fall right between the lines on the page
Drowning in promises I couldn’t keep
I know that you’re still here with me Every day, just in a different way
Was there any way to prevent this from happening?
Lost myself in a place I can’t call home
All that lies within the unknown
Remember way back then
We were free from the problems, living without regret
But slowly collapsing and now you are gone
Everything that I wish I could have said
Taken away before I had the chance
Was there any way to prevent this from happening?
Lost myself in a place I can’t call home
All that lies within the unknown
Was there any way to prevent this from happening?
Lost myself in a place I can’t call home
All that lies within the unknown
A short breath of air, as I enter through the clouds
Seeing you again would overwhelm my heart
Was falling the only way to get home to you?
Was there any way to prevent this from happening?
Lost myself in a place I can’t call home
All that lies within the unknown
Was there any way to prevent this from happening?
Lost myself in a place I can’t call home
All that lies within the unknown

Songtekstvertaling

Ik val tussen de regels op de pagina.
Verdrinken in beloftes die ik niet kon nakomen
Ik weet dat je nog steeds elke dag bij me bent, op een andere manier.
Was er een manier om dit te voorkomen?
Mezelf verloren op een plek die ik niet thuis kan noemen
Alles wat in het onbekende ligt
Denk aan vroeger.
We waren vrij van de problemen, leven zonder spijt
Maar langzaam stort je in en nu ben je weg.
Alles wat ik wou dat ik had kunnen zeggen
Weggenomen voor ik de kans had.
Was er een manier om dit te voorkomen?
Mezelf verloren op een plek die ik niet thuis kan noemen
Alles wat in het onbekende ligt
Was er een manier om dit te voorkomen?
Mezelf verloren op een plek die ik niet thuis kan noemen
Alles wat in het onbekende ligt
Een korte adem van lucht, als ik door de wolken ga
Jou weer zien zou mijn hart overweldigen.
Was vallen de enige manier om thuis te komen?
Was er een manier om dit te voorkomen?
Mezelf verloren op een plek die ik niet thuis kan noemen
Alles wat in het onbekende ligt
Was er een manier om dit te voorkomen?
Mezelf verloren op een plek die ik niet thuis kan noemen
Alles wat in het onbekende ligt