Cupid — Say Yes songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Say Yes" van Cupid.

Songteksten

I wanna cook you breakfast
Then maybe bring you lunch
I wanna let you know
Why I appreciate you so much
I wanna argue wit ya Then we can work it out
No need to worry
I can show you what it’s all about
I wanna be your soldier
And go to war for you
Don’t care how big or small the problem is I got you
I got your back, girl
So have no fear
Your Mr. Anything
And everything has just appeared, yeah
Do you believe in love?
We can be so blessed
I can change your life
If you just say yes
Do you wanna be loved unconditionally?
I’ve got a question
Will you marry me?
Say yes
(We can be so blessed)
Say yes
(Say yes, say yes)
I wanna take you places
Or we can see the world
Maybe a little boy
Maybe a little girl
Or even maybe twins
It don’t matter to me
'Cause I’m a man
And I ain’t scared of the word family
I wanna be your soldier
And go to war for you
(Alright)
Don’t care how big or small the problem is I got you
I got your back girl
(I got your back)
So have no fear
(Have no fear)
Your Mr. Anything
And everything has just appeared, yeah
Do you believe in love?
We can be so blessed
(So blessed)
I can change your life
(I'm gonna change your life)
If you just say yes
Do you wanna be loved unconditionally
(Unconditionally)
I’ve got a question
Will you marry me?
(Will you marry me?)
Say yes
Ooo, I’m down on one knee
Say yes
I just need you to say yes
(Say yes)
I just need you to say yes
Say yes
Yeaha, yeaha, yeaha
Do you believe in love?
We can be so blessed
I can change your life
If you just say yes
Do you wanna be loved unconditionally?
(Unconditionally)
I’ve got a question
Will you marry me?
Do you believe in love?
(Do you believe)
We can be so blessed
(Do you believe?)
I can change your life
(I wanna change your life)
If you just say yes
(Yes, I do, baby)
Do you wanna be loved unconditionally?
(Unconditionally)
I’ve got a question
(I've got a question)
Will you marry me?
Said I’m down on my knees
(Say yes)
Beggin' you please
Spend the rest of your
(Say yes)
Life with me Down on my knees
Beggin' you please
Baby, say yes
Say yes to me We can be so blessed
(Say yes)

Songtekstvertaling

Ik wil ontbijt voor je maken.
Dan breng ik je misschien lunch.
Ik wil het je laten weten.
Waarom ik je zo waardeer
Ik wil met je discussiëren dan kunnen we het oplossen.
Maak je geen zorgen.
Ik kan je laten zien waar het om gaat.
Ik wil je soldaat zijn.
En oorlog voeren voor jou.
Het maakt niet uit hoe groot of klein het probleem is dat ik je heb.
Ik dek je, meisje.
Dus wees niet bang.
Uw Mr. Alles
En alles is net verschenen.
Geloof je in liefde?
We kunnen zo gezegend zijn.
Ik kan je leven veranderen.
Als je gewoon ja zegt
Wil je onvoorwaardelijk bemind worden?
Ik heb een vraag.
Wil je met me trouwen?
Zeg ja.
(We kunnen zo gezegend zijn)
Zeg ja.
(Zeg ja, zeg ja)
Ik wil je op plaatsen brengen.
Of we kunnen de wereld zien
Misschien een kleine jongen.
Misschien een klein meisje.
Of misschien een tweeling.
Het maakt mij niet uit.
Want ik ben een man.
En ik ben niet bang voor het woord familie.
Ik wil je soldaat zijn.
En oorlog voeren voor jou.
(Goed)
Het maakt niet uit hoe groot of klein het probleem is dat ik je heb.
Ik heb je meisje.
Ik geef je rugdekking .)
Dus wees niet bang.
(Heb geen angst)
Uw Mr. Alles
En alles is net verschenen.
Geloof je in liefde?
We kunnen zo gezegend zijn.
(Zo gezegend)
Ik kan je leven veranderen.
Ik ga je leven veranderen.)
Als je gewoon ja zegt
Wil je onvoorwaardelijk bemind worden?
(Onvoorwaardelijk)
Ik heb een vraag.
Wil je met me trouwen?
Wil je met me trouwen?)
Zeg ja.
Ooo, ik zit op een knie
Zeg ja.
Ik wil dat je ja zegt.
(Zeg ja)
Ik wil dat je ja zegt.
Zeg ja.
Ja, ja, ja, ja.
Geloof je in liefde?
We kunnen zo gezegend zijn.
Ik kan je leven veranderen.
Als je gewoon ja zegt
Wil je onvoorwaardelijk bemind worden?
(Onvoorwaardelijk)
Ik heb een vraag.
Wil je met me trouwen?
Geloof je in liefde?
(Geloof je)
We kunnen zo gezegend zijn.
Geloof je?)
Ik kan je leven veranderen.
Ik wil je leven veranderen.)
Als je gewoon ja zegt
(Ja, dat doe ik, baby)
Wil je onvoorwaardelijk bemind worden?
(Onvoorwaardelijk)
Ik heb een vraag.
Ik heb een vraag.)
Wil je met me trouwen?
Hij zei dat ik op mijn knieën zat.
(Zeg ja)
Smeek je alsjeblieft.
Breng de rest van je
(Zeg ja)
Leven met mij op mijn knieën
Smeek je alsjeblieft.
Schat, zeg ja.
Zeg ja tegen me We kunnen zo gezegend zijn
(Zeg ja)