Cunninlynguists — Diamond Sky songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Diamond Sky" van Cunninlynguists.
Songteksten
My baby needs a diamond sky
Caviar and moonlight wine
She hasn’t yet been up on my
If she’ll take me
She got me chasing dreams, shoe strings tied together
While niggas flaunt her for quarters, don’t want her but need the cheddar
But I can’t fall playa for her, letting him slay her
While this broad out in a brawl in more houses than prayer
Yearning for affection, but burning with no protection
Cause every bit of bread I make I’m earning for bill collection
Instead of pitching in she switching men, but come back to me
Cause she know when I freak her the speakers’ll come factory
Lost jobs, behind time spent on love
These chicks didn’t mix with men, hard love
Got me flaming trees, cough and I name them trees
Speaking on past relations that became emcees
But financially, I lack the Jack to tame them needs
There’s other fish in them, but I ain’t trying to sell them seeds
I ain’t no fisherman, just out looking to poll please
But a man only stand so much begging on both knees
I said I give this bitch my time, dedicate my grind to her
Offering my best sweat, bent all these lines her
This bitch a dime, and she know it hard to get chicks
Bills, but plays tricks, plus cars they get slicks
Sliding past like opportunity, I try to catch them
But I’m using both hands to hold up my world
Riding fast is consuming me, I’d die to fetch her
Boy I ain’t a man if I don’t marry this girl
The swirl of joy and pain, sunshine and rain
Feeling like a player missing open layups in the game
Is it a shame to sacrifice my logic over pussy?
Been trying to help Common save this ho since I’s a rookie
It’s feeling like a lost cause, all y’all got her on some bullshit
That nappy roots, I’m like aw naw
But I want her to stay because I love how we lay
Lady keep fucking with a nigga, let me show you the way
Songtekstvertaling
Mijn baby heeft een diamanten hemel nodig.
Kaviaar en moonlight wine
Ze is nog niet bij me geweest.
Als ze me wil brengen
Ze liet me dromen najagen, schoenreeksen aan elkaar gebonden
Terwijl negers met haar pronken voor kwartjes, wil ik haar niet, maar heb de cheddar nodig.
Maar ik kan playa niet voor haar laten vallen, door hem haar te laten doden.
Terwijl deze griet in een vechtpartij in meer huizen dan het gebed
Verlangen naar genegenheid, maar branden zonder bescherming.
Want elk stukje brood dat ik verdien, verdien ik voor bill collection.
In plaats van te helpen, wisselt ze van man, maar kom bij me terug.
Ze weet dat als ik haar bang maak, de speakers in de fabriek komen.
Verloren banen, achter de tijd besteed aan liefde
Deze meiden gingen niet om met mannen, harde liefde
Ik heb brandende bomen, hoest en ik noem die bomen
Spreken over relaties uit het verleden die emee ' s werden
Maar Financieel, mis ik de Jack om ze te temmen.
Er zitten andere vissen in, maar ik probeer ze geen zaden te verkopen.
Ik ben geen visser, alleen maar op zoek naar een opiniepeiling.
Maar een man staat alleen maar te smeken op beide knieën.
Ik zei dat ik die trut mijn tijd gaf, mijn grind aan haar wijdde.
Mijn beste zweet aanbieden, al deze lijnen Verbogen haar
Dit kreng een dubbeltje, en ze weet dat het moeilijk is om meiden te krijgen
Rekeningen, maar speelt trucs, plus Auto ' s krijgen ze plakjes
Voorbij glijden als een kans, Ik probeer ze te vangen
Maar ik gebruik beide handen om mijn wereld op te houden.
Snel rijden vreet me op, Ik zou sterven om haar te halen.
Ik ben geen man als ik niet met haar trouw.
The swirl of joy and pain, sunshine and rain
Het gevoel dat een speler open lay-ups mist in het spel
Is het een schande om mijn logica op te offeren voor kutjes?
Ik probeer Common te helpen deze hoer te redden sinds ik een groentje ben.
Het voelt als een verloren zaak, jullie hebben haar allemaal op één of andere manier op één of andere manier.
Die luizige wortels, Ik ben als aw naw
Maar Ik wil dat ze blijft omdat ik hou van hoe we liggen
De dame blijft met een neger rotzooien, Ik zal je de weg wijzen.