Culture — The Shepherd songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "The Shepherd" van Culture.
Songteksten
Woe to the careless shepherd
That lead Jah righteous sheep astray
And back them clearly out of Mount Zion way
Man
The shepherds are running away
Leave the poor sheep, they’re all gone astray
The shepherds are running away
Leave the poor sheep, yes
Father where is thou
They need someone to lead them home
Only Rasta to stand up and say
Equal rights and justice stand for all
The shepherds are running away
Leave the poor sheep, they’re all gone astray
The shepherds are running away
Leave the poor sheep, they’re gone far back
The shepherds are running away
Leave the poor sheep, they’re way in the bushes
Way in the bushes
Jeremiah 23rd say
Woe unto the careless pastures
That lead my righteous sheep astray
And back them far up out of Mount Zion way
The shepherds are running away
Leave the poor sheep, far back in the bushes
The shepherds are running away
Leave the poor sheep, hmm
Father where is thou
They need a Rastaman to lead them home
Yes Rasta, we’ll stand up
And say equal rights and justice stand for all
The shepherds are running away, yeah
Leave the poor sheep
The shepherds are running away
Leave the poor sheep, too bad
Songtekstvertaling
Wee de zorgeloze herder
Die Jah tot dwaling brengt, de rechtschapen schapen.
En hen duidelijk uit de berg Zion weg terugdrijven.
Man
De herders rennen weg.
Laat de arme schapen, ze zijn allemaal verdwaald.
De herders rennen weg.
Laat de arme schapen, Ja.
Vader, waar is Gij?
Ze hebben iemand nodig om ze naar huis te leiden.
Alleen Rasta die opstaat en zegt:
Gelijke rechten en rechtvaardigheid staan voor iedereen
De herders rennen weg.
Laat de arme schapen, ze zijn allemaal verdwaald.
De herders rennen weg.
Laat de arme schapen, ze zijn ver terug.
De herders rennen weg.
Laat de arme schapen, ze zijn ver in de bosjes
Ver in de bosjes
Jeremiah 23rd zegt:
Wee over de onzorgvuldige weiden
Dat mijn rechtvaardige schapen op een dwaalspoor brengt
En hen ver weg van de berg Zion way
De herders rennen weg.
Laat de arme schapen, ver terug in de bosjes
De herders rennen weg.
Laat de arme schapen.
Vader, waar is Gij?
Ze hebben een Rastaman nodig om ze naar huis te leiden.
Ja Rasta, we zullen opstaan.
En zeggen dat gelijke rechten en rechtvaardigheid voor iedereen staan
De herders rennen weg.
Laat de arme schapen
De herders rennen weg.
Laat de arme schapen, jammer.