Culture — Lion Rock songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Lion Rock" van Culture.
Songteksten
What a shame what a shame
for the day dat we where born
we never seen the right dollar here
only the count of fear we a see oh!
Bring back the money with the sign of the Lion money
Me say fe get back the money with the sign of the dragon money
dat we no use him no no Bring back the money with the sign of the Lion money
Me say fe get back the money with the sign of the dragon money
for we no waaaant
to hear no more about your great sir francis dread
put us slave driver like wise
we no waaaant
to hear no more about your great long John Silver
dat na have drop to use the sufferes dem
Bring back the money with the sign of the Lion money
wat gone down can tell your friends dat i tell yu dat
i jus fe take back the money with the sign of the dragon money
dats (?)even fe feed the hungry belly pickney dem me say yu Bring back the money with the sign of the Lion money
Me no waaant
to hear no more about your great sir francis dread
the old slave driver
we no waaaant
to hear no more about your great long John Silver
dat only help to colonialize our mind lord
Bring back the money with the sign of the Lion money
Lion dollars we want to see
Inna Jamdung
Take back the money with the sign of the dragon money
I am so tired to hear the sufferes dem a bawll
Bring back the money with the sign of the Lion money
The Lion dollars can’t satisfy good wants and needs
Take back the money with the sign of the Dragon money
One sake one sake inna aluminum kind hehe!
Bring back the money with the sign of the Lion money
Clap me with the Lion but back way with the dragon
Me say Bring back the money with the sign of the Lion money
back way with the dragon inna dis ya time
The dragon must drop
Bring back the money with the sign of the Lion money
for we no waaaant
to hear no more about your great sir francis dread
we no waaaant
to hear no more about your dreadlock John Silver… FADE…
Songtekstvertaling
Wat jammer.
voor de dag dat we geboren zijn
we hebben hier nooit de juiste dollar gezien.
alleen de Graaf van angst zien we oh!
Breng het geld terug met het teken van het Leeuwengeld.
Ik zeg dat fe het geld terugkrijgt met het teken van het drakengeld.
dat we hem niet kunnen gebruiken Nee breng het geld terug met het teken van het Leeuwengeld
Ik zeg dat fe het geld terugkrijgt met het teken van het drakengeld.
want we wachten niet
om niets meer te horen over uw grote sir francis vrees.
slavendrijver als wise.
we wachten niet.
om niets meer te horen over je grote Lange John Silver
dat na drop te gebruiken de achterblijvers dem
Breng het geld terug met het teken van het Leeuwengeld.
wat er gebeurd is, kan je vrienden vertellen dat ik yu dat vertel.
ik neem het geld terug met het teken van het drakengeld.
Nats (?zelfs fe feed the hungry belly pickney dem me say yu breng het geld terug met het teken van het Leeuwengeld
I no waaant
om niets meer te horen over uw grote sir francis vrees.
de oude slavendrijver
we wachten niet.
om niets meer te horen over je grote Lange John Silver
dat helpt alleen om onze geest Heer te koloniseren
Breng het geld terug met het teken van het Leeuwengeld.
Leeuwendollars die we willen zien
Inna Jamdung
Neem het geld terug met het teken van het drakengeld.
Ik ben zo moe om te horen dat de sufferen ...
Breng het geld terug met het teken van het Leeuwengeld.
De Leeuw dollars kunnen niet voldoen aan goede wensen en behoeften
Neem het geld terug met het teken van het Drakengeld.
Eén sake, één sake Inna aluminium.
Breng het geld terug met het teken van het Leeuwengeld.
Klap me met de Leeuw maar terug met de draak
Breng het geld terug met het teken van het Leeuwengeld.
back way with the dragon inna dis ya time
De draak moet vallen.
Breng het geld terug met het teken van het Leeuwengeld.
want we wachten niet
om niets meer te horen over uw grote sir francis vrees.
we wachten niet.
om niets meer te horen over je dreadlock John Silver ... vervagen…