Culture Club — Weep For The Child songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Weep For The Child" van Culture Club.
Songteksten
Hey, you
Do you ever cry for the child?
Fallin' in love with strangers, feeling incomplete
Hey, that’s me Some are fly, some are shy
Some are actin' like they own the street, ooh
One minute we’re together
Then the next you’re actin' really cool, so cool
You can play me any way
But don’t ever treat me like a fool, no, no, no Sometimes so hateful
Sometimes so shy
Don’t ask me why
Weep for the child, better raise your hand
We’re twistin' the style ain’t no need to understand
Don’t leave me alone to make it tonight
No, don’t go Wearin' your desperation
Wrapped me on your sleeve, yes, you do You’ve got everything you want
But you just can’t get the things that you need, oh, no, no, no Sometimes you fake it Sometimes you lie
Don’t ask me why
Weep for the child, better raise your hand, raise your hand
We’re twistin' the style, ain’t no need to understand
Don’t leave me alone to make it tonight
No, no, no Sweet baby, you never understood
You never treat me right
Weep for the child, better raise your hand, raise your hand
We’re twistin' the style, ain’t no need to understand
Do you understand?
Don’t leave me alone to make it tonight, yeah
Weep for the child
Weep for the child
Weep for the child
Weep for the child
In your heart
Weep for the child, better raise your hand, raise your hand
We’re twistin' the style, ain’t no need to understand, no need
Don’t leave me alone to make it, alone to make it Leave me alone to make it tonight
Songtekstvertaling
Hé, jij daar.
Huil je wel eens om het kind?
Verliefd worden op vreemden, zich incompleet voelen
Hey, dat ben ik sommige zijn vlieg, sommige zijn verlegen
Sommigen doen alsof ze de straat bezitten.
Het ene moment zijn we samen.
En dan doe je zo cool.
Je kunt me op elke manier bespelen.
Maar behandel me nooit als een dwaas, nee, nee, nee, soms zo hatelijk
Soms zo verlegen
Vraag me niet waarom.
Huil om het kind, steek je hand op.
We twistin 'the style ain' t no need to understand
Laat me vanavond niet alleen.
Nee, draag je wanhoop niet.
Je hebt alles wat je wilt.
Maar je kunt gewoon niet de dingen krijgen die je nodig hebt, Oh, nee, nee, soms doe je alsof soms lieg je
Vraag me niet waarom.
Huil om het kind, steek je hand op, steek je hand op
We draaien de stijl, het is niet nodig om te begrijpen
Laat me vanavond niet alleen.
Nee, nee, geen lieve baby, Je hebt het nooit begrepen
Je behandelt me nooit goed.
Huil om het kind, steek je hand op, steek je hand op
We draaien de stijl, het is niet nodig om te begrijpen
Begrijp je dat?
Laat me vanavond niet alleen.
Huil om het kind.
Huil om het kind.
Huil om het kind.
Huil om het kind.
In je hart
Huil om het kind, steek je hand op, steek je hand op
We draaien de stijl, het is niet nodig om het te begrijpen, het is niet nodig
Laat me niet alleen om het te maken, alleen om het te maken laat me met rust om het vanavond te maken