Culture Club — See Thru songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "See Thru" van Culture Club.
Songteksten
No apology necessary, shut your mouth
You’ve closed your mind
We’ve been walking this road forever
It don’t lead to paradise
In the mirror your sad reflection haunting you
Now I see mine, yes I see mine
And you just don’t get it But you just might regret it You might regret it Shooting the rainbows from the sky
Throwing your love to passers by Begging forgiveness for your crime
Never prepared to do your time
It’s always them and never you
'Cause you’re so see thru, I see thru you
('Cause you’re so see thru)
Ain’t no use in demanding justice
You’re a victim of your sight
I held you up when your heart was heavy
Now you never give me mine
In the mirror my sad reflection haunting me One more time, one more time
And you just don’t get it, do ya?
But you just might regret it Yeah, yeah, yeah, yeah
Shooting the rainbows from the sky
Throwing your love to passers by Begging forgiveness for your crime
Never prepared to do your time
It’s always them and never you
'Cause you’re so see thru, I see thru you
('Cause you’re so see thru)
Shooting the rainbows from the sky
Throwing your love to passers by Begging forgiveness for your crime
Never prepared to do your time
It’s always them and never you
Boy you’re so see thru, I see thru you
('Cause you’re so see thru)
You just don’t get it, no you just don’t get it You just don’t get it but you might regret it You might regret it Shooting the rainbows from the sky
Throwing your love to passers by Begging forgiveness for your crime
Never prepared to do your time
It’s always them and never you
'Cause you’re so see thru, I see thru you
('Cause you’re so see thru)
Shooting the rainbows from the sky
You’re so see thru
Throwing your love to passers by Begging forgiveness for your crime
Throwing your love to passers by You’re so see thru
Never prepared to do your time
It’s always them and never you
Never prepared to do your time
You’re so see thru
'Cause you’re so see thru
You’re so see thru, yeah yeah
Shooting the rainbows from the sky
Throwing your love to passers by Begging forgiveness for your crime
Never prepared to do your time
It’s always them and never you
'Cause you’re so see thru
'Cause you’re so see thru
Songtekstvertaling
Geen excuses nodig, hou je mond.
Je hebt je geest gesloten.
We lopen al eeuwen op deze weg.
Het leidt niet naar het paradijs.
In de spiegel achtervolgt je droevige reflectie je.
Nu zie ik de mijne, ja zie ik de mijne
En je snapt het niet, maar misschien heb je er spijt van dat je de regenbogen uit de lucht schiet.
Je liefde aan voorbijgangers geven door vergeving te smeken voor je misdaad.
Nooit bereid om je tijd uit te zitten.
Het is altijd zij en nooit jij.
Want je bent zo zie door je heen, Ik zie door je heen
(Want je bent zo zie door)
Het heeft geen zin om gerechtigheid te eisen.
Je bent een slachtoffer van je zicht.
Ik hield je op toen je hart zwaar was.
Nu geef je me nooit de mijne
In de spiegel achtervolgt mijn droevige reflectie me nog een keer, nog een keer
En je snapt het niet, hè?
Maar misschien krijg je er spijt van.
De regenbogen uit de lucht schieten
Je liefde aan voorbijgangers geven door vergeving te smeken voor je misdaad.
Nooit bereid om je tijd uit te zitten.
Het is altijd zij en nooit jij.
Want je bent zo zie door je heen, Ik zie door je heen
(Want je bent zo zie door)
De regenbogen uit de lucht schieten
Je liefde aan voorbijgangers geven door vergeving te smeken voor je misdaad.
Nooit bereid om je tijd uit te zitten.
Het is altijd zij en nooit jij.
Ik zie je zo door je heen.
(Want je bent zo zie door)
Je snapt het gewoon niet, je snapt het gewoon niet je snapt het gewoon niet maar je zou er spijt van kunnen krijgen dat het regenbogen uit de lucht schiet
Je liefde aan voorbijgangers geven door vergeving te smeken voor je misdaad.
Nooit bereid om je tijd uit te zitten.
Het is altijd zij en nooit jij.
Want je bent zo zie door je heen, Ik zie door je heen
(Want je bent zo zie door)
De regenbogen uit de lucht schieten
Je ziet er zo goed uit.
Je liefde aan voorbijgangers geven door vergeving te smeken voor je misdaad.
Je doet de groeten aan voorbijgangers.
Nooit bereid om je tijd uit te zitten.
Het is altijd zij en nooit jij.
Nooit bereid om je tijd uit te zitten.
Je ziet er zo goed uit.
Want je bent zo zie door je heen
Je bent zo zie thru, ja ja
De regenbogen uit de lucht schieten
Je liefde aan voorbijgangers geven door vergeving te smeken voor je misdaad.
Nooit bereid om je tijd uit te zitten.
Het is altijd zij en nooit jij.
Want je bent zo zie door je heen
Want je bent zo zie door je heen