Culture Club — I Just Wanna Be Loved songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "I Just Wanna Be Loved" van Culture Club.
Songteksten
Take a picture of tonight
And keep it by your heart
Love has left its memories
There’s no better way to part
I will find another love
Someone who won’t bring me down
How you tried to level me But you never stood your ground
Fortunately I got wise this time
Fortunately I got me on my mind
Chours:
I just wanna be loved
Don’t want to fight you baby
But i’m much too proud to say it loud
I just wanna be loved
Don’t want to beg you baby
But i’m much too proud to shout it out
Take a piece of dignity
And use it in your life
Even though you hurt me I still want you to survive
Love was never special
We were never down
You will always have someone
To bring you home and cry
Forutunately I got wise this time
Fortunately I got me on my mind
(Repeat Chorus)
ooo, when you love someone
Don’t you know love is blind
Ooo, when you love some one
It’ll be for all time, all time
Fortunately I got wise this time
fortunately I got me on my mind
Songtekstvertaling
Neem een foto van vanavond.
En hou het bij je hart
Liefde heeft haar herinneringen achtergelaten
Er is geen betere manier om te scheiden.
Ik zal een andere liefde vinden.
Iemand die me niet neerhaalt
Hoe je me probeerde te verlinken, maar je hebt nooit stand gehouden.
Gelukkig werd ik deze keer verstandig.
Gelukkig zit ik aan m ' n hoofd.
Chours:
Ik wil gewoon geliefd zijn.
Ik wil niet met je vechten.
Maar ik ben veel te trots om het hardop te zeggen.
Ik wil gewoon geliefd zijn.
Ik wil je niet smeken.
Maar ik ben veel te trots om het uit te roepen.
Neem een stukje waardigheid.
En gebruik het in je leven
Ook al heb je me pijn gedaan ... Ik wil nog steeds dat je het overleeft.
Liefde was nooit speciaal.
We waren nooit beneden
Je zult altijd iemand hebben.
Om je thuis te brengen en te huilen
Deze keer werd ik wijs.
Gelukkig zit ik aan m ' n hoofd.
(Refrein Herhalen)
ooo, als je van iemand houdt
Weet je niet dat liefde blind is?
Ooo, als je van iemand houdt
Het zal voor altijd zijn, voor altijd
Gelukkig werd ik deze keer verstandig.
gelukkig zit ik aan m ' n hoofd.