Culture Abuse — Nicotine songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Nicotine" van Culture Abuse.

Songteksten

Sleep to the right of me Daylight to my left
Everything I tried to let go Followed me home
Stare at the ceiling
Go over all the things I should’ve said
Awake in my bed
Drift into nothing
Out of my mind
Out of love
Out of spite
Out of time
Running from my mind
Most of the time
I’ll be fine
As long as there is Sleep to the right of me Daylight to my left
Everything I tried to find
Lost in my mind
Lost in my mind
Go over all the things I should have said
Awake in my bed
Gimme distraction
Out of my mind
Out of love
Out of spite
Out of time
Running from my mind
I’ll be fine
As long as you sleep
If I If I If I decide
I’ll find a way
I’ll find a way out of life
The price I pay
No peace I find

Songtekstvertaling

Slaap aan de rechterkant van me daglicht aan mijn linkerzijde
Alles wat ik probeerde los te laten volgde me naar huis.
Staar naar het plafond
Neem alle dingen door die ik had moeten zeggen.
Wakker in mijn bed
Drift in nothing
Uit mijn hoofd.
Uit liefde
Uit wrok
Geen tijd meer.
Wegrennen van mijn geest
Meestal wel.
Ik red me wel.
Zolang er slaap is aan de rechterkant van mij daglicht aan mijn linkerzijde
Alles wat ik probeerde te vinden
Verloren in mijn gedachten
Verloren in mijn gedachten
Neem alle dingen door die ik had moeten zeggen.
Wakker in mijn bed
Leid me af.
Uit mijn hoofd.
Uit liefde
Uit wrok
Geen tijd meer.
Wegrennen van mijn geest
Ik red me wel.
Zolang je maar slaapt.
Als ik als ik beslis
Ik vind wel een manier.
Ik vind wel een uitweg.
De prijs die ik betaal
Geen vrede vind ik