Cultura Profética — De Antes songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "De Antes" van Cultura Profética.
Songteksten
Ah… regálame un segundo por favor…
Ah… preciosa…
Yo a ti te conozco de antes
He visto esos ojos andantes
Te conozco de antes
Tal vez de un tiempo en que
Mi memoria no alcanza
Tal vez de un tiempo en que
No habitaba esta masa
Tal vez de un tiempo en que
El lenguaje no hablaba
Tal vez mi tiempo fue
Te conozco de antes
Y esto me provoca pensarte
Te conozco de antes
¿cómo, cuándo y dónde fue?
Quiero saber, preciso a entender
Serás acaso la dama en mis sueños
O una revelación que no entiendo
Dime si lo sabes, no espero nada a cambio preciosa
Solo intento entender porque al verte me fallan los pies
La lengua me pesa al hablar, tiemblo y sudo sin parar
Creo que tus elementos al mezclarse en mi pueden estallar
Te conozco de antes
He visto esos ojos andantes…
Songtekstvertaling
AH ... geef me even.…
AH ... prachtig…
Ik ken je van vroeger.
Ik heb die zwervende ogen gezien.
Ik ken je van vroeger.
Misschien uit een tijd waarin
Mijn geheugen reikt niet
Misschien uit een tijd waarin
Het heeft deze massa niet bewoond.
Misschien uit een tijd waarin
De taal sprak niet
Misschien was mijn tijd ...
Ik ken je van vroeger.
En dit doet me aan jou denken.
Ik ken je van vroeger.
hoe, wanneer en waar ging hij heen?
Ik wil het weten, ik moet het begrijpen.
Wil jij de dame zijn in mijn dromen
Of een openbaring die ik niet begrijp
Vertel me als je het Weet, ik verwacht niets in ruil kostbaar.
Ik probeer alleen te begrijpen waarom ik jou zie falen.
Mijn tong weegt op dit moment, ik beef en zweet non-stop.
Ik denk dat je elementen als ze zich in mij mengen kunnen barsten.
Ik ken je van vroeger.
Ik heb die zwervende ogen gezien.…