Cults — Were Before songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Were Before" van Cults.

Songteksten

I met you on the sidewalk
I hoped you were the way you were before
Don’t give into the small talk
Don’t give up on the things that we adore
Oh yes you know I’m like that
I like it like the way we were before
Still got some things to work at These days just walk around here, such a chore
We both need it all anew
Just the way were before
We both need it all anew
Just the way were before
I’m pleased to see that old walk
Skipping all the cracks on the concrete
These days you’re walking real tall
Or tall as someone like you ever seems
I’ve been around a few blocks
I chased away the cobwebs in the street
I wound up all the old clocks
So we can say we never skipped a beat
Cause we like that
Just like the way we were before
It’s all mixed up But that’s just what we have in store
You can’t fix that

Songtekstvertaling

Ik ontmoette je op de stoep.
Ik hoopte dat je was zoals vroeger.
Geef niet toe aan de koetjes en kalfjes.
Geef de dingen die we aanbidden niet op.
Je weet dat ik zo ben.
Ik vind het leuk zoals we vroeger waren.
Ik heb nog wat dingen te doen op deze dagen gewoon hier rondlopen, zo ' n karwei
We hebben het allebei opnieuw nodig.
Net zoals vroeger.
We hebben het allebei opnieuw nodig.
Net zoals vroeger.
Ik ben blij om die oude wandeling te zien.
Alle scheuren op het beton overslaan
Tegenwoordig loop je heel lang.
Of zo lang als iemand als jij ooit lijkt
Ik ben een paar straten verder geweest.
Ik joeg de spinnenwebben weg in de straat
Ik heb alle oude klokken
Dus we kunnen zeggen dat we nooit een beat overgeslagen hebben
Want daar houden we van.
Net als vroeger.
Het is allemaal door elkaar gehaald, maar dat is precies wat we in petto hebben.
Dat kun je niet maken.