Cults — Keep Your Head Up songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Keep Your Head Up" van Cults.
Songteksten
Outside in your
I take my chances there
I am glad to see what’s there
I am glad to see what’s there
How bout we take a trip and start in on our love affair
How about I take you to Japan
I’d be glad to see you there
I’d be glad to see you there
But don’t you expect me to share my love with you
Oh oh no
Gotta keep your heads up Gotta keep your feet down
We don’t want love
At least not from that crowd
How about we make a quick memory out of this
I’d be glad to be in there
I’d be glad to be in there
It’s not an evil trick you know that I don’t
I’m not the kind to bring you there
We can never see what’s there
We can never see what’s there
Songtekstvertaling
Buiten in uw
Ik waag het erop.
Ik ben blij te zien wat daar is.
Ik ben blij te zien wat daar is.
Zullen we op reis gaan en beginnen met onze liefdesaffaire?
Zal ik je naar Japan brengen?
Ik ben blij je daar te zien.
Ik ben blij je daar te zien.
Maar verwacht je niet dat ik mijn liefde met je deel?
Oh oh nee
Je moet je hoofd omhoog houden. je moet je voeten naar beneden houden.
We willen geen liefde
Tenminste niet van die menigte.
Zullen we hier een snelle herinnering van maken?
Ik ben blij om daar te zijn.
Ik ben blij om daar te zijn.
Het is geen slechte truc.
Ik ben niet het soort dat je daarheen brengt.
We kunnen nooit zien wat er is.
We kunnen nooit zien wat er is.