Cult Called Man — Jar songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Jar" van Cult Called Man.
Songteksten
So long, was a star dressed like the Sun
Sweating beady rays on this earth, so overplayed
I was dancing in the street, all the children laughing at me In a crowd, in a line they made a space for us to wait
Our whole life in a jar
where you come from is just a reel of highlights
treason with you lung.
Satelites on,
tell us what you want,
we don’t know the doses anymore.
I saw you trippin' on the glass,
dancin' with the fear
in your reflection.
Outside is a wonder world,
where your head space is your bad face yeah.
There’s a body in the lake
There’s a body in the lake
There’s a body in the lake
There’s a body in your head space
There’s a body in the lake
There’s a body in the lake
There’s a body in the lake
There’s a body in your head space
(all the things we used to know)
There’s a body in the lake
There’s a body in the lake
There’s a body in the lake
There’s a body in your head space
There’s a body in the lake
There’s a body in the lake
There’s a body in the lake
There’s a body in your head space
(need I know)
-Bridge-
Oh Mr. Wednesdae, you light up the night
But I guess I just never got it right
Your kindness and your oddness is just what we want
But I guess I just shove you in a jar
And feed him to the dogs they said (Ooh la la la ooh la la)
Hungry little beasts (Oooooh)
And hang him from a ledge instead
Why bother hurt the trees?
Songtekstvertaling
Tot ziens, was een ster gekleed als de zon
Zweetende stralen op deze aarde, zo overspeelde
Ik danste op straat, Alle kinderen lachten me uit In een menigte, in een Rij maakten ze ruimte voor ons om te wachten
Ons hele leven in een pot
waar je vandaan komt is gewoon een rol highlights
verraad met jou lung.
Satelieten op,
vertel ons wat je wilt.,
we kennen de doses niet meer.
Ik zag je trippen op het glas.,
dansen met de angst
in je reflectie.
Buiten is een wonder wereld,
waar je hoofdruimte je slechte gezicht is.
Er ligt een lijk in het meer.
Er ligt een lijk in het meer.
Er ligt een lijk in het meer.
Er is een lichaam in je hoofdruimte.
Er ligt een lijk in het meer.
Er ligt een lijk in het meer.
Er ligt een lijk in het meer.
Er is een lichaam in je hoofdruimte.
alles wat wij wisten)
Er ligt een lijk in het meer.
Er ligt een lijk in het meer.
Er ligt een lijk in het meer.
Er is een lichaam in je hoofdruimte.
Er ligt een lijk in het meer.
Er ligt een lijk in het meer.
Er ligt een lijk in het meer.
Er is een lichaam in je hoofdruimte.
(moet Ik weten)
-Brug-
Oh, Mr. Wednesdae, u licht de nacht op
Maar ik denk dat ik het nooit goed had.
Je vriendelijkheid en je eigenaardigheid is precies wat we willen.
Maar ik denk dat ik je gewoon in een pot duw.
En voer hem aan de honden die ze zeiden)
Hongerige kleine beesten (Oooooh)
En hang hem op aan een richel.
Waarom de bomen pijn doen?