Culprate — Nightmares In Reality songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Nightmares In Reality" van Culprate.
Songteksten
Nightmares in reality
Like a fucked up dream
Nightmares in reality
I’mma bust bars hard 'til my chest breaks up
Let my lungs get wrecked with the taste of the puff
Trust, I blaze 'nuff green with some real rough teens
Come to my neck of the woods, it’s like a fucked dream
Nightmares in reality, and it’s really sad to see
Most won’t survive when they’re stepping to the baddest beat
And if you think that you’re different
Put your ear to the speakers and just listen
That’s the sound of the beast
Rolling down your street with a blunt and a fat sub
Not a sandwich, I’m talking about vibrations
That’ll shake 'em till they can’t stand up
Feel your knees get shaky
Vibrate with the bass until your mind gets hazy
Too many zoots is bound to do that
So I’m gonna strap two fat zoots, here, blaze these, HA!
(Nightmares in reality)
Never mind the bass, bruv
You can tell I’d rather blaze a couple 8ths up, standard
FIFA and some bait dubs, they go down a treat
But my conscience is telling me «Bruv, what you’re doing is nonsense!»
Where you gonna get if you sit there toking zoots
Staying in the game by a thread, cause I told you
You need to get yourself checked out
Cause your mind is much too wrecked right now
Will not resort to injecting the brown
But still the green’s much too much right now
Gotta give that shit a rest so I can digress
And the nightmares don’t stay stuck in reality
Might flare up if I keep building up the cheese
Bound to get tough while bringing these rough beats
Watch me come through bussing bars
Leaving the nightmares stuck in the past like my sanity
(Like a fucked up dream)
(Nightmares in reality)
Songtekstvertaling
Nachtmerries in werkelijkheid
Als een klote droom
Nachtmerries in werkelijkheid
Ik breek tralies hard tot m ' n borst breekt.
Laat mijn longen kapot gaan met de smaak van de puff
Vertrouw me, Ik heb geen groen licht met een paar ruige Tieners.
Kom naar mijn nek van het bos, het is als een klote droom
Nachtmerries in werkelijkheid, en het is echt triest om te zien
De meesten zullen het niet overleven als ze naar de slechtste beat stappen.
En als je denkt dat je anders bent
Luister naar de luidsprekers.
Dat is het geluid van het beest.
Je rolt over je straat met een stomp en een dikke duikboot.
Geen broodje, ik heb het over vibraties.
Dat zal ze schudden tot ze niet meer kunnen staan.
Voel je knieën trillen
Vibreren met de bas totdat je geest wazig wordt
Te veel zootjes zullen dat doen.
Dus ik ga twee vetzootjes vastbinden, hier, steek deze aan, HA!
(Nachtmerries in werkelijkheid)
Laat de bas maar zitten.
Je kunt zien dat ik liever een paar 8ths opblaas, standaard
FIFA en een paar bait dubs, ze gaan naar beneden een traktatie
Maar mijn geweten zegt me: "Bruv, wat je doet is onzin!»
Waar ga je heen als je daar zit te token zootjes
Ik blijf in het spel met een draad, want ik zei je
Je moet jezelf laten onderzoeken.
Want je geest is nu veel te kapot.
Zal niet overgaan tot het injecteren van de bruine
Maar toch is het groen nu veel te veel.
Ik moet die troep wat rust geven zodat ik kan afdwalen.
En de nachtmerries blijven niet vastzitten in de realiteit
Het kan opflakkeren als ik de kaas blijf opbouwen.
Het wordt vast moeilijk als je deze ruwe beats meeneemt.
Kijk hoe ik door de bushalte kom.
De nachtmerries blijven in het verleden hangen zoals mijn geestelijke gezondheid.
(Als een fucked up droom)
(Nachtmerries in werkelijkheid)